Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-17%
Le deal à ne pas rater :
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular 44mm (plusieurs ...
249 € 299 €
Voir le deal

Saratoga (Jack Conway, 1937)

2 participants

Aller en bas

Saratoga (Jack Conway, 1937) Empty Saratoga (Jack Conway, 1937)

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 4 Oct 2021 - 22:54

Titre original : Saratoga
https://www.imdb.com/title/tt0029516/fullcredits/?ref_=tt_cl_sm

Mes reconnaissances vocales :

???  :  Clark Gable  :  Duke (V.F. : Dennis) Bradley
Fernande SAALA  :  Jean Harlow  :  Carol (V.F. : Caroline) Clayton
Jean CROUÉ  :  Frank Morgan  :  Jesse (V.F. : Joseph) Kiffmeyer
André LORIÈRE  :  George Zucco  :  le docteur Harmsworth Beard (V.F. : Anatole Bard – orthographe sous réserve)
Robert DALBAN  :  le commissaire-priseur
Maurice DORLÉAC  :  la voix off à la radio du commentateur de la course hippique
Henry VALBEL  :  le premier des deux invités à la réception buvant à la santé du cheval « Rayon de lune »    
Émile DUARD  :  un barman [de dos] (« Oui, monsieur. (…) Votre cognac, monsieur. »)


Dernière édition par Jean-Pierre.Nord le Mer 6 Oct 2021 - 14:07, édité 1 fois

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

olivierb aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Saratoga (Jack Conway, 1937) Empty Re: Saratoga (Jack Conway, 1937)

Message  Giganotosaur Mar 5 Oct 2021 - 23:03

Jean-Pierre.Nord a écrit:Fernande SALAA  :  Jean Harlow  :  Carol (V.F. : Caroline) Clayton

Attention, c'est Fernande SAALA.
Giganotosaur
Giganotosaur

Messages : 725
Date d'inscription : 02/10/2017
Age : 28
Localisation : Saint-Jean-de-Rebervilliers

Revenir en haut Aller en bas

Saratoga (Jack Conway, 1937) Empty Re: Saratoga (Jack Conway, 1937)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 6 Oct 2021 - 14:27

Giganotosaur a écrit:
Jean-Pierre.Nord a écrit:Fernande SALAA  :  Jean Harlow  :  Carol (V.F. : Caroline) Clayton

Attention, c'est Fernande SAALA.
J'ai rectifié, merci ; c'était juste une petite inattention.
Je ne savais pas qu'elle avait été la 2e épouse d'ALLAIN-DHURTAL (source consultée : Les Gens du Cinéma).
Elle s'est suicidée au gaz d'éclairage, étant menacée de cécité, d'après un article de presse.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Saratoga (Jack Conway, 1937) Empty ajout

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 30 Aoû 2023 - 19:29

voix mystère n° 54 : Herbert Ashley : le barman – comme dans Alerte aux Indes - 1938 et Les Aventures de Marco Polo - 1938

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Saratoga (Jack Conway, 1937) Empty voix mystère n° 54 identifiée

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 16 Sep 2024 - 16:30

C'est la voix de Christian SERVATIUS, dit SERVATIUS (1884-1946).

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Saratoga (Jack Conway, 1937) Empty Re: Saratoga (Jack Conway, 1937)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum