Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -55%
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer ...
Voir le deal
49.99 €

POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

3 participants

Aller en bas

 POLICE PUISSANCE 7  ( 1973 )-Philip D’Antoni Empty POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

Message  Diaboc Ven 3 Sep 2021 - 13:55

Police puissance 7 / the seven-ups ( a973 )
Réalisé par : Philip D’Antoni
Sortie en France : 24/4/1974 )


M.de georgi ( roy scheider= buddy manucci )
P.trabaud ( tony lo bianco= vito lucia )
P.dumat ( larry haines= max kalish )
H.djanick ( jerry leon= mingo )
G.poujouly ( ken kercheval= ansel )
P.ogouz ( richard lynch= moon )
R.loyer ( robert burr= lieutenant jerry hanes )
M.chevit ( Frank macetta= le coiffeur )
J.deschamps ( joe spinell= toledano )
G.hernandez ( Victor arnold= barilli )
A.marin ( bill hickman= bo )
G.riquier ( lou polan= carmine coltello)
J.berthier ( matt russo= festa )
R.arrieu ( edward f.carrey= commissaire de police )
P.emanuèle ( frances chaney= sara kalish )
M.francey ( mary multari= madame pugliese, marchande de fruits )
J.l.maury ( ed jordan= bruno )
F.leccia ( benny marino= le fils de festa )
C.chantal ( l’institutrice au jardin botanique )
R.crouzet ( l’antiquaire )
D.gall ( l’autre antiquaire, et receleur )
J.violette ( le policier près de la voiture des mafieux )
R.bazil ( un des gangsters salle funerailles + policier noir )
J.michaud ( le représentant de la police qui répond aux journalistes)
J.roche ( un des journalistes)
R.darbois ( le jeune chauffeur de Bruno)





Diaboc

Messages : 669
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

 POLICE PUISSANCE 7  ( 1973 )-Philip D’Antoni Empty Re: POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

Message  le_frunkpeur_2007 Lun 21 Mar 2022 - 8:12

Pas de Georges Riquier sur Lou Polan.
Il y a une inversion de rôles. Arrieu est sur Rex Everhart alias l'inspecteur Gilson et Michaud sur le commissaire de police.
L'extrait est court mais je ne reconnais pas Maurice Chevit sur le coiffeur.

le_frunkpeur_2007

Messages : 714
Date d'inscription : 15/07/2012
Age : 38
Localisation : Chez moi

Revenir en haut Aller en bas

 POLICE PUISSANCE 7  ( 1973 )-Philip D’Antoni Empty Re: POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

Message  Diaboc Lun 21 Mar 2022 - 12:26

Bonjour ,

Je maintiens Georges Riquier sur Le personnage de Carmine ( sa voix, et le prénom cité par p.dumat= larry haines , lors d’une brève discussion à la sortie de la morgue avec lui )
Concernant Maurice Chevit sur le personnage du barbier il n’est pas certain malgré des intonations qui en sont proches , j’aurais du y mettre un point d’interrogation.
Mais que proposez-vous sur ces deux voix ?
Cordialement.

Diaboc

Messages : 669
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

 POLICE PUISSANCE 7  ( 1973 )-Philip D’Antoni Empty Re: POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

Message  le_frunkpeur_2007 Mar 22 Mar 2022 - 8:51

Bonjour,

La voix me semble outrageusement grave pour Riquier. Si j'avais eu une quelconque idée, j'en aurais fait part à la communauté Wink .

le_frunkpeur_2007

Messages : 714
Date d'inscription : 15/07/2012
Age : 38
Localisation : Chez moi

Revenir en haut Aller en bas

 POLICE PUISSANCE 7  ( 1973 )-Philip D’Antoni Empty Re: POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

Message  GERALD77 Dim 15 Jan 2023 - 10:15

Effectivement René Arrieu double Rex EVERHART

Riquier c'est juste
Chevit je pense aussi que c'est bon

Edward F. CAREY .... Commissaire .... Jean MICHAUD
William SCHUST... Antiquaire ... Roger CROUZET

VF : SND
DA : Jean DROZE
AD : Maria SIGNORINI
Montage : Maurice MARTIN
Ingés son : Pierre DAVANTURE - Jean ROUAT

GERALD77

Messages : 7270
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

 POLICE PUISSANCE 7  ( 1973 )-Philip D’Antoni Empty Re: POLICE PUISSANCE 7 ( 1973 )-Philip D’Antoni

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum