Le Scandale de la Villa Fiorita (Delmer Daves, 1965)

Titre secondaire : la Bataille de la Villa Fiorita
Titre original : The Battle of the Villa Fiorita
Titre original secondaire : The Affair at the Villa Fiorita

La bataille de la Villa Fiorita (1965) - Full Cast & Crew - IMDb

Mes reconnaissances vocales :

Martine SARCEY  :  Maureen O’Hara  :  Moira Clavering
Jean-Louis JEMMA (?)  Marcel GUIDO:  Rossano Brazzi  :  Lorenzo Tassara
Joël MARTINEAU  :  Richard Todd  :  Darrell Clavering
Thierry BOURDON  :  Martin Stephens  :  Michael Clavering
Michel GUDIN  :  Finlay Currie  :  le maître de cérémonie
Jean-François LALEY  :  David Hutcheson  :  l’avocat de Darrell Clavering
Michel GUDIN  :  Richard Wattis  :  l’agent de voyage

Jean-François LALEY  :  Howard Douglas  :  le propriétaire de l'écurie

https://uptostream.com/6lgcqjw3hp6k


Martine Sarcey et Marcel Guido


Vf tardive

davidvoice3 a écrit:https://uptostream.com/6lgcqjw3hp6k


Martine Sarcey et Marcel Guido


Vf tardive

Marcel GUIDO donc sur Rossano Brazzi ; c'est une voix que je n'ai pas encore en tête, vu la période de doublage.

Jean-Pierre.Nord a écrit:

davidvoice3 a écrit:https://uptostream.com/6lgcqjw3hp6k


Martine Sarcey et Marcel Guido


Vf tardive

Marcel GUIDO donc sur Rossano Brazzi ; c'est une voix que je n'ai pas encore en tête, vu la période de doublage.

On a tous des périodes favorites, je pense que Bastoune, Gérald et Arachnée pourront complèter. J'ai entendu Joël Martineau aussi

C'est Rodolphe Schacher sur Michael donc doublage des années 80 comme Over the top.

Donna est doublée par Barbara Delsol.
Joël Martineau double le mari (j'ai édité le 1er post).

Hélas, je ne vois pas qui double Debbie.