Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -67%
Carte Fnac+ à 4,99€ au lieu de 14,99€ ...
Voir le deal
4.99 €
Le Deal du moment : -38%
Enceinte colonne – Focal Chorus 726 – Noir ...
Voir le deal
245 €

Pour un $ je tire (Osvaldo Civirani, 1968)

Aller en bas

Pour un $ je tire (Osvaldo Civirani, 1968)  Empty Pour un $ je tire (Osvaldo Civirani, 1968)

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 29 Juin 2020 - 0:45

Titre original : T’ammazzo !... Raccomandati a Dio
https://www.imdb.com/title/tt0065060/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Carton de doublage du générique de début :

Version française : RECORD FILM
Direction : GÉRARD COHEN

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Raymond LOYER  :  John Ireland  :  le Colonel
Jacques THÉBAULT  :  George Hilton  :  Glenn Reno
Marcel BOZZUFFI  :  Gordon Mitchell  :  Roy Fulton
Serge SAUVION  :  Piero Vida  :  le Portugais
René BÉRIARD —apparemment—  :  Renato Chiantoni  :  le docteur Aloisius
Jean CLARIEUX  :  l’indien
René BÉRIARD  :  le citadin devant l’hôtel (« I’ faut absolument que j’ vois Barrett. »)
Michel GATINEAU  :  Roberto Messina  :  Ralph (V.F. : Rod), le mari
Albert AUGIER  :  Royko [orthographe sous réserve] (V.F.), le premier bandit abattu par le Colonel
Georges ATLAS  :  le second bandit abattu par le Colonel
Jean AMADOU  :  Frank Ressel  :  M. Hartmann
Jacques BALUTIN  :  Dick Palmer (= Mimmo Palmara)  :  Frank Richards (V.F. : Snake)
Jacques MULLER  :  un homme de la bande à Hartmann (« Allons, jetez vos armes ! Allez, dépêchez-vous !  »)
Raoul CURET  :  Ivan Giovanni Scratuglia  :  le shérif Hawkins (V.F. : Dawson)
Albert AUGIER  :  Andrew Scott (= Andrea Scotti)  :  M. Higgins
Jean BRUNEL  :  l’employé de la banque Hartmann

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum