Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Code promo Nike : -25% dès 50€ d’achats sur tout le site Nike
Voir le deal

Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976)

2 participants

Aller en bas

Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976) Empty Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976)

Message  fenomena Sam 4 Aoû 2012 - 22:05

Fiche récapitulative :

Peter Fonda   (Chuck Browning)   Bernard MURAT
Blythe Danner   (Socquette/Tracy Ballard)   Jacqueline COHEN
Arthur Hill   (Dr. Duffy)   Marc CASSOT
Yul Brynner   (le mercenaire)   (Rôle muet)
John P. Ryan   (Dr. Schneider)   Francis LAX
Stuart Margolin   (Harry Croft)  Claude BERTRAND
Allen Ludden   Game Show Host  
Robert Cornthwaite   Mr. Reed  
Angela Greene   Mrs. Reed  
Darrell Larson   Eric  
Nancy Bell   Erica  
Bert (=Burt) Conroy   Mr. Karnovski  
Dorothy Konrad   Mrs. Karnovski  
John Fujioka   (Mr. Takaguchi)   Albert AUGIER
Dana Lee   Mr. Takaguchi's Aide  
Alex Rodine   KGB Man  
Judson Pratt   Bartender  
Andrew Masset   Male Robot  
James M. Connor   Robot Clark  
Ray Holland   Chief Technician  
Mike Scott   (Steven)   Jean-Louis MAURY
Ed Geldart (=Geldard)   (Frenchy LaPorte)  Albert AUGIER
David Perkins   Fantasy Technician  
Charles Krohn   Arthur Holcombe  
Hirsh Scholl   L’arabe  
Barry Gilmore   Guard  
Cathryn Hartt (=Catherine McClenny)  Secrétaire 
Barry Gremillion   Page  
Jim Everhart   Shorty  
Jan Cobler (Cobbler)  (Hôtesse)     Dominique MacAVOY
Howard Finch   Reporter  
Jim Antonio   (Ron Thurlow)   Jacques FERRIÈRE
Conrad Bachmann   ??? 
Nick Dimitri   Robot Boxer  
???  (voix haut-parleur)  Raymond LOYER
???  (le présentateur de jeu télé)   Roger CROUZET
???  (un androïde programmé pour le plaisir)  Roger CROUZET
???  (voix off aéroport)  Monique THIERRY
???  (voix off technicien)  Raymond LOYER
???  (voix-off technicien Houston)  Claude BERTRAND
???  (le patron de Tracy Ballard)  Jean-Louis MAURY
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Index du forum
Fiches techniques Films
Futureworld / Les Rescapés du Futur (1976)


fred
Messages postés : 779
Voxophile passionné
    Posté le 22/03/2010 18:55:07

Futureworld (1976) de Richard T. Heffron
http://www.imdb.com/title/tt0074559/fullcredits#cast

Peter Fonda:Chuck Browning... Bernard Murat
Blythe Danner: Tracy Ballard... ?  
Arthur Hill:  Dr. Duffy... Marc Cassot
Yul Brynner: The Gunslinger... Muet
Jonh P. Ryan: Dr. Schneider... Francis Lax
Stuart Margolin: Harry Croft... Claude Bertrand
???: Voix dans les hauts-parleurs... Raymond Loyer

Je sais il en manque pas mal,mais j'ai les oreilles fatiguées,mais je poste car j'ai vu qu'on s'inquiétait pour moi,c'est trop gentil.
Donc c'est à compléter par tout ceux qui veulent.Si j'en trouve d'autre je reviendrai evidemment.

--Message edité par claude le 2011-07-22 08:34:44--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné   Posté le 22/03/2010 23:39:50

Évidemment, JE VEUX, OUI !
Je n'ai plus revu ce film depuis plusieurs dizaines d'années ; j'allais écrire "qui dit Monsieur Yul dit qu'on va avoir une chercheuse de plus", mais je pense que Monsieur Aminel fait partie de tes reconnaissances, Fred, alors ...
En attendant, repose tes oreilles et reviens nous en forme. We'll be waiting/On t'attendra.


fenomena
Messages postés : 581
Voxophile passionné
    Posté le 23/03/2010 08:32:26

.. Laughing .. on reconnaît G.A. même quand il ne parle pas !  

--Message edité par fenomena le 2010-03-23 08:34:25--


claude
Modérateur
Messages postés : 9759
Voxophile ultime   Posté le 22/07/2011 07:50:29

-Yul Brynner / Gunslinger : c'est un rôle muet !
-Peter Fonda / Chuck Browning : Bernard Murat
-Blythe Danner / Tracy Ballard (Socquette, dans la V.F. !) : ? (même voix que Daliah Lavi / 007, dans Casino Royale ?)
-Allen Ludden / le présentateur de jeu télé, et un androide programmé pour le plaisir (!) : Roger Crouzet
-L'hôtesse d'accueil non programmée pour le plaisir (!) : Dominique MacAvoy
-Ed Geldart / Frenchy LaPorte, et John Fujioka / Mr. Takaguchi : Albert Augier
-Arthur Hill / Dr. Duffy : Marc Cassot
-John P. Ryan / Dr. Schneider : Francis Lax
-Voix-off aéroport : Monique Thierry
-Voix-off technicien : Raymond Loyer
-Stuart Margolin / Harry Croft, et voix-off technicien Houston : Claude Bertrand
-Jim Antonio / John Thurlow : Jacques Ferrière
et
Blythe Danner = Jacqueline Cohen*

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5675 (fiche de Moustachu Mystère)
*Schizoid Man

NB cela constitue une réponse à Marcel
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=15341

--Message edité par claude le 2011-07-22 08:37:13--


Dernière édition par fenomena le Mer 19 Mar 2014 - 11:01, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976) Empty Re: Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976)

Message  davidvoice3 Mar 25 Fév 2014 - 12:51

http://www.filmonde.com/film-science-fiction/2402-mondwest-2-les-rescapes-du-futur-en-streaming.html#.UwyBrfl5Meo

Jean-Louis Maury double le patron de Blythe Danner/Tracy Ballard et "Steven"

davidvoice3

Messages : 6341
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976) Empty Re: Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976)

Message  fenomena Mer 19 Mar 2014 - 11:03

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976) Empty Re: Futureworld / Les Rescapés du Futur (Richard T. Heffron, 1976)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum