Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
12 + 6 gratuites = 18 bouteilles – Vin ...
Voir le deal
59.99 €
Le Deal du moment : -43%
Clairefontaine – Lot de 9 Cahiers 24×32 ...
Voir le deal
14.29 €

Chips (1977-1983)

2 participants

Aller en bas

Chips (1977-1983) Empty Chips (1977-1983)

Message  Arachnée Mar 19 Mai 2020 - 13:38

Larry Wilcox : l'officier Jonathan « Jon » Baker : Dominique Collignon-Maurin dans les saisons 1-2, puis Daniel Russo dans les saisons 3-5
Erik Estrada : l'officier Francis Llewellyn « Ponch » Poncherello : Pierre Arditi dans les saisons 1-2, puis Philippe Ogouz dans les saisons 3-6
Robert Pine : le sergent Joseph Getraer : Jean Barney dans les saisons 1-2, puis Jean-François Kopf* dans les saisons 3-6
Paul Linke : l'officier Arthur « Grossy » Grossman : Jacques Ebner dans les saisons 1-2, puis Gérard Surugue dans les saisons 3-6
Lou Wagner : Harlan Arliss : Serge Lhorca dans la saison 2, puis Philippe Ogouz dans la saison 6

* : voix principale mais Maurice Sarfati et Marc Lebel l'ont doublé aussi

Studio : START puis SOFI
Adaptateurs : Roger Arnold, Jacques Palfray, Daniel Chardin, Claude Rigal-Ansous, Jean-Yves Jaudeau, Marie-Cécile Riverain, Vincent Szczepanski et Galia Prate.

(Source : Wikipédia pour les voix françaises, SACEM pour les adaptateurs)


Dernière édition par Arachnée le Mar 13 Juil 2021 - 19:14, édité 1 fois

Arachnée

Messages : 2939
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Chips (1977-1983) Empty Re: Chips (1977-1983)

Message  Rémi Mar 13 Juil 2021 - 8:47

Roger Lumont: médecin dans les épisodes 30 et 31
Doublé chez START, mars 1980
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1178
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Chips (1977-1983) Empty Re: Chips (1977-1983)

Message  Rémi Mar 13 Juil 2021 - 15:17

Quelques jours plus tôt, Roger Lumont enregistrait l'épisode 4 de la saison 2 (rôle: Hilmer Nelson) mais pour une autre boîte, Montage et synchronisation (siège social: 12 rue Villeblois-Mareuil, Gennevilliers)
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1178
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Chips (1977-1983) Empty Re: Chips (1977-1983)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum