Clochette et l'expédition féerique (Bradley Raymond, 2010)

Olikos le Mar 3 Juil 2012 - 11:16

Direction artistique : Barbara TISSIER
Adaptation des dialogues : Philippe VIDECOQ
Direction des chansons : Claude LOMBART
Studios : Dubbing Brothers

Clochette : LORIE
Vidia : Elisabeth VENTURA
Ondine : Marieke BOUILLETTE
Terence : Thibaud VANECK
Lizzy : Clara QUILICHINI
Le docteur Griffiths : William CORYN
Iridessa : Ariane AGGIAGE
Rosélia : Edwige LEMOINE
Noa Anna : RAMADE
Gable : Fabrice FARA
Clark : Charles PESTEL
La narratrice : Catherine DAVENIER

Soliste (C'est enfin l'été et Reprise) : Bénédicte LÉCROART
Soliste (Comment y croire) : Maeva MELINE

Voix additionnelles :
Caroline ESPARGILIÈRE
Yann GUILLEMOT
Paul LAPIERRE
Sonia CHAOUCH
Nathalie KANOUI
Nicole FAVART
Grégory QUIDEL
Caroline DARCHEN
Lily RUBENS

Source : Communiqué de presse de Disney Consumer Products
Source : DVD Zone 1

Dernière édition par Olikos le Lun 30 Mar 2015 - 13:24, édité 4 fois

Adaptation des chansons : Philippe Videcoq
Mixage : Shepperton Studios
Superviseur créatif : Hugues Simon
Directeur Créatif : Boualem Lamhene
Version française produite par Disney character voices international Inc 

Source : Carton de fin sur Disney +