L' homme invisible (1933) de James Whale

Vince le fana Sam 10 Nov 2018 - 21:13

DOUBLAGE DE 1934

Claude Rains : Marcel RAINE
William Harragan : René MONTIS

Source : La Cinématographie Française, 1934

Jean-Pierre.Nord Mar 26 Oct 2021 - 9:25

Interprétation : Claude Rains, Gloria Stuart, William Harrigan. Doubleurs français : René Montis, M. Raine
Doublage : Rythmographie
Enregistrement : Tobis pour le doublage ; Western Electric pour la version originale

source : La Cinématographie française n° 815 du samedi 16 juin 1934

Jean-Pierre.Nord Jeu 11 Nov 2021 - 15:43

Reproduction du texte :
— La Société Rhythmographie [sic] vient de commencer à l’auditorium Eclair
les versions françaises et espagnoles de L’homme invisible.

source : Hebdo-film du samedi 10 mars 1934

raoul69 Mer 1 Fév 2023 - 16:37

D'après spectateur ayant vu la v.f. Gloria Stuart serait doublée par "Gaby"(peut-etre Gaby Wagner?)il y aurait aussi voix de Lita Recio,Robert Dalban,Rognoni(chef de la police.

Contenu sponsorisé

L' homme invisible (1933) de James Whale

L' homme invisible (1933) de James Whale

Re: L' homme invisible (1933) de James Whale

Re: L' homme invisible (1933) de James Whale

l'homme invisible

Re: L' homme invisible (1933) de James Whale