La Proposition (2009)
3 participants
Page 1 sur 1
La Proposition (2009)
Direction artistique : Perrette Pradier
Adaptation : Philippe Videcoq
Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Elise Lesot
Chargée de production : Aurélie Rainard
Studio : Dubbing Brothers
Avec les voix de :
Françoise Cadol : Margaret Tate : Sandra Bullock
Pierre Tessier : Andrew Paxton : Ryan Reynolds
Pierre Dourlens : Joe Paxton : Craig T. Nelson
Frédérique Tirmont : Grace Paxton : Mary Steenburgen
Bernard Métraux : Bob Spaulding : Aasif Mandvi
Jean-Michel Vaubien : Jordan : Jerrell Lee Wesley
Franck Capillery : Chuck : Michael Mosley
Guy Chapellier : Bergen : Michael Nouri
Pascal Germain : Mr. Gilbertson : Denis O'Hare
Régine Blaess : Annie : Betty White
Agnès Manoury : Gertrude : Malin Akerman
Diego Ascencio : Ramone : Oscar Nuñez
Armelle Gallaud : Mrs. McKittrick : Phyllis Kay
sources : reconnaissances vocales, RS Doublage & Voxofilm
Adaptation : Philippe Videcoq
Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Elise Lesot
Chargée de production : Aurélie Rainard
Studio : Dubbing Brothers
Avec les voix de :
Françoise Cadol : Margaret Tate : Sandra Bullock
Pierre Tessier : Andrew Paxton : Ryan Reynolds
Pierre Dourlens : Joe Paxton : Craig T. Nelson
Frédérique Tirmont : Grace Paxton : Mary Steenburgen
Bernard Métraux : Bob Spaulding : Aasif Mandvi
Jean-Michel Vaubien : Jordan : Jerrell Lee Wesley
Franck Capillery : Chuck : Michael Mosley
Guy Chapellier : Bergen : Michael Nouri
Pascal Germain : Mr. Gilbertson : Denis O'Hare
Régine Blaess : Annie : Betty White
Agnès Manoury : Gertrude : Malin Akerman
Diego Ascencio : Ramone : Oscar Nuñez
Armelle Gallaud : Mrs. McKittrick : Phyllis Kay
sources : reconnaissances vocales, RS Doublage & Voxofilm
Dernière édition par Cinémaniac le Dim 9 Sep 2018 - 16:20, édité 1 fois
Cinémaniac- Messages : 850
Date d'inscription : 27/01/2018
source voxofilm
Société : Dubbing Brothers
Direction : Perrette Pradier
Adaptation : Philippe Videcoq
Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Elise Lesot
Chargée de production : Aurélie Rainard
REGINE BLAESS : Betty White ... (Grandmère Annie)
AGNES MANOURY : Malin Akerman ... (Gertrude)
DIEGO ASCENSIO : Oscar Nuñez ... (Ramone)
ARMELLE GALLAUD : Phyllis Kay ... (Mrs. McKittrick)
Direction : Perrette Pradier
Adaptation : Philippe Videcoq
Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Elise Lesot
Chargée de production : Aurélie Rainard
REGINE BLAESS : Betty White ... (Grandmère Annie)
AGNES MANOURY : Malin Akerman ... (Gertrude)
DIEGO ASCENSIO : Oscar Nuñez ... (Ramone)
ARMELLE GALLAUD : Phyllis Kay ... (Mrs. McKittrick)
davidvoice3- Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: La Proposition (2009)
davidvoice3 a écrit:Société : Dubbing Brothers
Direction : Perrette Pradier
Adaptation : Philippe Videcoq
Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Elise Lesot
Chargée de production : Aurélie Rainard
REGINE BLAESS : Betty White ... (Grandmère Annie)
AGNES MANOURY : Malin Akerman ... (Gertrude)
DIEGO ASCENSIO : Oscar Nuñez ... (Ramone)
ARMELLE GALLAUD : Phyllis Kay ... (Mrs. McKittrick)
Merci
Cinémaniac- Messages : 850
Date d'inscription : 27/01/2018
Re: La Proposition (2009)
Voix additionnelles:
Garance Giachino
Philippe Ariotti
Patrick Delage
Franck Soumah
Eric Naudet
Hermine Regnault
Bertrand Arnaud
Olivier Chauvel
Christine Sireyzol
Julien Meunier
Sidonie Laurens
Georges Caudron
Delphine Benko
Clara Quilichini
Source : carton de doublage
Garance Giachino
Philippe Ariotti
Patrick Delage
Franck Soumah
Eric Naudet
Hermine Regnault
Bertrand Arnaud
Olivier Chauvel
Christine Sireyzol
Julien Meunier
Sidonie Laurens
Georges Caudron
Delphine Benko
Clara Quilichini
Source : carton de doublage
ByungMoon- Messages : 2503
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Sujets similaires
» La Femme X (Sam Wood, 1937)
» Proposition indécente (Adrian Lyne, 1993)
» Doc West (Giulio Base et Terence Hill, 2009) et Doc West : L’Homme à la Gâchette (Giulio Base et Terence Hill, 2009)
» Ni Hao Kai Lan (2009)
» Unborn (2009)
» Proposition indécente (Adrian Lyne, 1993)
» Doc West (Giulio Base et Terence Hill, 2009) et Doc West : L’Homme à la Gâchette (Giulio Base et Terence Hill, 2009)
» Ni Hao Kai Lan (2009)
» Unborn (2009)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum