Fort Ti (1953, de William Castle)

Marc VALBEL : George Montgomery (Capitaine Horn)

Pour la voix sur George Montgomery, j'ai comparé avec "Les derniers jours de la nation Apache", c'est donc bien Marc Valbel pour "Fort Ti".

Lucien BRYONNE  :  un soldat de l’armée régulière britannique (« Et on dit que c’est plutôt les ennuis qui les amènent (…) Ah,
j' voudrais qu' ça soit fini. On va pas s’ battre avec les Virginiens et les Indiens toute la vie. »)  
Marc VALBEL  :  George Montgomery  :  le capitaine Jed Horn
Jacques BERLIOZ  :  Lester Matthews  : le général lord Jeffrey Amherst
Camille GUÉRINI  :  Irving Bacon  :  le sergent Monday Wash (V.F. : prononcé « Worth »)
Jean BRUNEL  :  Olaf Hytten  :  le gouverneur
Marcel PAINVIN  :  le colon britannique armé d’un fusil (« Les Peaux-Rouges ont enlevé Bess et ses deux enfants. Nous les avons
poursuivis, seulement… (…) Il était parti. (…) Ne cherchez pas ailleurs que dans les tavernes d’Albany. »)
Richard FRANCOEUR  :  James Seay  :  Mark Chesney
Raymond ROGNONI  :  Louis Merrill  :  Paul Morrow (V.F. : prononcé « Raoul Desmoreau »)
???  :  Joan Vohs  :  Fortune (V.F. : Florise) Mallory
Pierre MORIN  :  Howard Petrie  :  le major Robert Rogers
Henry CHARRETT  :  Ben Astar  :  François Leroy
???  :  Phyllis Fowler  :  Running Otter (V.F. : Colombe Dorée)
Christian ARGENTIN  :  Alphonse Martell  :   le général Montcalm (V.F. : Morton)
Raymond DESTAC  :  le soldat virginien du fort (« Mais le général est… (…) Je l’avertis tout d’ suite. »)
René ARRIEU  :  George Lee  :  le capitaine virginien Delecrioux
Gérald CASTRIX (?) —trop court—  :  le soldat virginien sur la rive (« Voici bientôt l’heure. »)  
Lucien BRYONNE (?) —trop court—  :  l’autre soldat virginien sur la rive (« Alerte, tout l’ monde ! Alerte ! »)
Paul AMIOT  :  l’officier virginien du fort (« Qu’est-ce que vous voulez ? (…) Vous êtes payés, vous pouvez acheter des vêtements
d' rechange. Sergent, accompagnez ces gens. Faites-leur donner des vêtements. »)
René ARRIEU  :  le commandant virginien du fort
Jacky GENCEL  :  l’un des neveux de Jed Horn