Dom DeLuise (1933-2009)

MICHEL ROUX

La blonde défie de FBI (1966)...Julius Pritter

HENRY DJANICK

Le mystère des douze chaises (1970)...Père Fyodor
La folle histoire de l'espace (1987)...Pizza Rico

ROGER CAREL

Le frère le plus futé de Sherlock Holmes (1975)...Edouardo Gambetti
La folle histoire du monde (1981)...Jules César
Pico et Columbus : le voyage magique (1992)...Christophe Colomb

JACQUES FERRIERE

Drôle de séducteur (1977)...Adolf Zitz
La cage aux poules (1982)...Melvin P. Thorpe
Cannonball 2 (1984)...Victor Prinzim/Capitaine Chaos

JACQUES DYNAM

The Muppet Show (1977)...Dom Deluise

ALBERT MEDINA

Le privé de ces dames (1978)...Pepe Damascus

WILLIAM SABATIER

Les Muppets : ça c'est du cinéma ! (1979)...Bernie
Cannonball 2 (1984)...Don Canneloni
Sacré Robin des Bois (1993)...Don Giovanni

JEAN MICHAUD

Tu fais pas le poids, shérif ! (1980)...Doc (premier doublage)

ALAIN FLICK

Tu fais pas le poids, shérif ! (1980)...Doc (deuxième doublage)

PIERRE TRABAUD

L'Equipe du Cannonball (1981)...Victor Prinzim/Capitaine Chaos

JACQUES BALUTIN

Brisby et le Secret de NIMH (1982)...Jeremy
La Légende de Brisby (1998)...Jeremy

CLAUDE NICOT

Nuit de noces chez les fantômes (1986)...Tante Katherine "Kate" Abbot

ALAIN DORVAL

Fievel et le nouveau monde (1986)...Tiger
Fievel au Far-West (1991)...Tiger
Fievel et le trésor perdu (1998)...Tiger
Fievel et le mystère du monstre de la nuit (1999)...Tiger

PHILIPPE DUMAT

Oliver et Compagnie (1988)...Fagin
Mariés, deux enfants (1993)...Floyd le chien dans l'épisode "une énième vie de chien"
Stargate SG-1 (2000)...Urgo et son créateur Togar dans l'épisode 16 de la saison 3 "un étrange compagnon"

JACQUES FRANTZ

Charlie, mon héros (1989)...Gratouilli "Gratouille" Delapatte arrière
Charlie 2 (1996)...Gratouilli "Gratouille" Delapatte arrière

RICHARD DARBOIS

Les Aventures de Fievel au Far West (1992)...Tiger
Charlie 2 (1996)...Gratouilli "Gratouille" Delapatte arrière (voix chantée)

YVES BARSACQ

Blanche-Neige et le château hanté (1993)...le miroir magique

GERARD RINALDI

Pico et Columbus : le voyage magique (1992)...Christophe Colomb (voix chantée)

ROGER LUMONT

Le silence des jambons (1994)...Dr Animal Cannibal Pizza

MICHEL PRUD'HOMME

Hercule (1998)...Bacchus  dans l'épisode "Hercule et Bacchus"

MICHEL MELLA

Hercule (1998)...Bacchus (voix chantée) dans l'épisode "Hercule et Bacchus"

PATRICK PREJEAN

Charlie, le conte de noël (1998)...Gratouilli "Gratouille" Delapatte arrière

JEAN-CLAUDE SACHOT

P'tits Génies (1999)...Lenny

ERIC CHEVALLIER

Toonstruck (1996) ... Ventouse

PATRICE SCHREIDER

Le Laboratoire de Dexter (1997)...Koosalagoopagoop (voix chantée) dans l'épisode "Koos a la Goop a Goop"

PATRICK POIVEY

Oliver et Compagnie (1988)... Fagin (dans la bande-annonce de la sortie au cinéma)

MICHEL VIGNE

Duck Dodgers (2005) ... Rudy Serpenti (Rudy en VO) dans l'épisode "Le gang serpenti"

Source : reconnaissances personnelles

Alain Eloy
Le Bus magique (1994) : le boulanger (doublage belge de l'épisode Un gâteau d'anniversaire)