Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) Enceinte Bluetooth Marshall Stanmore II Noir
199.99 € 249.99 €
Voir le deal
Le deal à ne pas rater :
Manga Chainsaw Man : où acheter le Tome 17 édition Collector de ...
19.99 €
Voir le deal

Sur l'avenue (Roy Del Ruth, 1937)

Aller en bas

Sur l'avenue (Roy Del Ruth, 1937) Empty Sur l'avenue (Roy Del Ruth, 1937)

Message  Jean-Pierre.Nord Ven 1 Déc 2017 - 22:43

Titre original : On the Avenue
http://www.imdb.com/title/tt0029345/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Doublage : Jacques Monteux (Jacques Monteux est le dialoguiste)
Doublage : Fox-Europa, Saint-Ouen

Reproduction partielle du texte :
« Et puis, il y a Dick Powell, le célèbre « chanteur de charme », comme on dit chez nous, mais si
on le voit, on ne l'entend pas chanter, car il a été doublé même pour les chansons dans la version
française. Pourquoi d'ailleurs ? »

source : la Cinématographie française (1937)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5778
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum