Sur l'avenue (Roy Del Ruth, 1937)
Page 1 sur 1
Sur l'avenue (Roy Del Ruth, 1937)
Titre original : On the Avenue
http://www.imdb.com/title/tt0029345/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Doublage : Jacques Monteux (Jacques Monteux est le dialoguiste)
Doublage : Fox-Europa, Saint-Ouen
Reproduction partielle du texte :
« Et puis, il y a Dick Powell, le célèbre « chanteur de charme », comme on dit chez nous, mais si
on le voit, on ne l'entend pas chanter, car il a été doublé même pour les chansons dans la version
française. Pourquoi d'ailleurs ? »
source : la Cinématographie française (1937)
http://www.imdb.com/title/tt0029345/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Doublage : Jacques Monteux (Jacques Monteux est le dialoguiste)
Doublage : Fox-Europa, Saint-Ouen
Reproduction partielle du texte :
« Et puis, il y a Dick Powell, le célèbre « chanteur de charme », comme on dit chez nous, mais si
on le voit, on ne l'entend pas chanter, car il a été doublé même pour les chansons dans la version
française. Pourquoi d'ailleurs ? »
source : la Cinématographie française (1937)
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Sujets similaires
» Le Règne de la joie (Roy Del Ruth, 1937)
» L'Escale du bonheur (Roy Del Ruth, 1938)
» Le Fantôme de la Rue Morgue (Roy Del Ruth, 1954)
» Le Mannequin du collège (Roy Del Ruth, 1938)
» L'Histoire de Ruth (Henry Koster, 1960)
» L'Escale du bonheur (Roy Del Ruth, 1938)
» Le Fantôme de la Rue Morgue (Roy Del Ruth, 1954)
» Le Mannequin du collège (Roy Del Ruth, 1938)
» L'Histoire de Ruth (Henry Koster, 1960)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum