Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal
-25%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 Go /512 Go
749.99 € 999.99 €
Voir le deal

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

3 participants

Aller en bas

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969) Empty Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

Message  fenomena Dim 29 Juil 2012 - 0:10

Fiche récapitulative :

01Peter Fonda   (Wyatt)   Bernard TIPHAINE
02Dennis Hopper   (Billy)   Pierre TRABAUD
03Antonio Mendoza   Jesus  
04Phil Spector   Connection  
05Mac Mashourian   Bodyguard  
06Warren Finnerty   (le fermier aux nombreux enfants)  Paul BISCIGLIA ?
  Daniel CAUCHY ?
07Tita Colorado   Rancher's Wife  
08Luke Askew   (le moto-stoppeur de la communauté)  Paul-Émile DEIBER
09Luana Anders   (Lisa) (brune de la communauté)  Anne JOLIVET
10Sabrina Scharf   Sarah  
11Sandy Brown Wyeth   Joanne    
12Robert Walker Jr.   Jack    
13Jack Nicholson   (George Hanson, avocat)   Michel ROUX
14George Fowler Jr.   Guard  
15Keith Green   (Pat, le shérif ayant arrêté Georges)  Claude JOSEPH
16Hayward Robillard   (client du grill à la casquette Cat)   Claude BERTRAND
17Arnold Hess Jr.   (Shérif du grill)  Gérard HERNANDEZ
18Toni Basil   Mary  
19Karen Black   (Karen)   Nelly VIGNON
20Lea Marmer   Madame  
21???  (la récitante de la prière pendant la scène de l'acide)  Michèle GRELLIER
22???  (client du grill)  Georges AUBERT
23???  (client du grill)  Henry DJANIK
24???  (une des filles du grill)  Béatrice DELFE
25???  (une des filles du grill)  Sylvie FEIT
26???  (un des hippies-troubadours de la communauté)  Marc De GEORGI
27???  (un des hippies "parti")  Roger CROUZET
28???  (un client du bar)  Émile DUARD
29???  (un client du bar)  Jacques MARIN
30???  (une hippy blonde, qui s'adresse à Lisa)  Paule ÉMANUÈLE
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Easy Rider (1969)

claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime   Posté le 13/07/2010 10:05:36

Easy Rider (1969) de Dennis Hopper
http://www.imdb.com/title/tt0064276/fullcredits#cast

Sur le carton de doublage

michel.roux ( jack nicholson = george hanson, avocat)
pierre trabaud ( dennis hopper = billy, un des 2 motocylistes libres (moustachu))
b.tiphaine ( peter fonda = wyatt 'capitaine amérique', un des 2 motocylistes libres )
paul-emile deiber ( luke askew = le moto-stoppeur de la communauté)
nelly vignon ( karen black = karen, blonde de la maison de rencontres vénales de La Nouvelle-Orléans)
m.grellier ( la recitante de la prière pendant la scène de l'acide)
anne jolivet ( luana anders = lisa (brune de la communauté))

Et hors carton de doublage
c.bertrand ( hayward robilard = client du gril à la casquette Cat)
g.hernandez ( arnold hess jr = sherif du gril)
g.aubert ( client du gril)
b.delfe ( une des filles du gril)
s.feit ( une des filles du gril)
h.djanik ( un client du gril)
m.de georgi ( un des hippy-troubadours de la communauté)
r.crouzet ( un des hippies "parti")
c.joseph ( keith green=pat, le sherif ayant arrêté Georges)
e.duard ( un client du bar)
jacques marin ( un des clients du bar )
p.bisciglia ? ( warren finnerty=le fermier aux nombreux enfants)
paule emanuèle = une hippie blonde, celle qui s'adresse à Lisa

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=2216 (fiche de Claude)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=2217 (fiche de Diaboc)

--Message edité par claude le 2010-07-19 09:59:05--

claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime   Posté le 19/07/2010 10:01:38

Pour le ranchero, si ce n 'est BISCIGLIA, j'ai pensé à CAUCHY.


Dernière édition par fenomena le Lun 29 Jan 2018 - 12:49, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969) Empty Re: Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

Message  TommyWimmer Dim 29 Juil 2012 - 0:57

BERNARD Tiphaine
HENRY Djanik
GERARD Hernandez

Ce sont les seuls prénoms que j'ai reconnus.
TommyWimmer
TommyWimmer

Messages : 625
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 31
Localisation : Los Angeles

Revenir en haut Aller en bas

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969) Empty Re: Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

Message  fenomena Dim 29 Juil 2012 - 11:00

lol! Euh ... Merci Tommy, mais là n'est vraiment pas la question !!! flower flower
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969) Empty Re: Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

Message  fenomena Lun 29 Jan 2018 - 12:50

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969) Empty Re: Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

Message  Hercule Ven 11 Sep 2020 - 1:47

Adaptation : GÉRALD DEVRIÈS


Source : Carton TV
Hercule
Hercule

Messages : 644
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

http://doublagequebecois.forum-canada.net/

Revenir en haut Aller en bas

Easy Rider (Dennis Hopper, 1969) Empty Re: Easy Rider (Dennis Hopper, 1969)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum