Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -29%
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 ...
Voir le deal
499.99 €
Le Deal du moment : -40%
-40% sur le Pack Gaming Mario PDP Manette filaire + ...
Voir le deal
29.99 €

Vikings (2013 - ?)

Aller en bas

Vikings (2013 - ?) Empty Vikings (2013 - ?)

Message  asakura66 Sam 13 Mai 2017 - 0:40

SAISON 1


STUDIO : AUDITORIUM ARTISTIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE : JOSE LUCCIONI
ADAPTATION : NICOLAS MOURGUYE

CASTING :
ALEXIS VICTOR.....................TRAVIS FIMMEL...................RAGNAR LOTHBROK
BORIS REHLINGER................CLIVE STANDEN...................ROLLO
BARBARA BERETTA................KATHERYN WINNICK.............LAGERTHA
DAMIEN WITECKA.................GEORGE BLAGDEN...............ATHELSTAN
RAPHAELLE MOUTIER.............JESSALYN GILSIG................SIGGY HARALDSON
JEAN-FRANCOIS VLERICK.......GUSTAF SKARSGÅRD............FLOKI
NESSYM GUETAT....................TADHG MURPHY...................ARNE
GUILLAUME ORSAT................DONAL LOGUE......................ROI HORIK
JOEL ZAFFARANO..................THORBJØRN HARR................JARL BORG
DOROTHEE POUSSEO.............MAUDE HIRST......................HELGA
GERALDINE ASSELIN..............ALYSSA SUTHERLAND..........PRINCESSE ASLAUG
SYLVAIN LEMARIÉ..................IVAN KAYE..........................ROI AELLE
PATRICE DOZIER...................DAVID PEARSE.....................SVEIN


Saison 2

STUDIO : AUDITORIUM ARTISTIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE : JOSE LUCCIONI
ADAPTATION : NICOLAS MOURGUYE, FRANCOIS BERCOVICI (02x04, 02x06, 02x08, 02x09)

CASTING :
ALEXIS VICTOR.....................TRAVIS FIMMEL...................RAGNAR LOTHBROK
BORIS REHLINGER................CLIVE STANDEN...................ROLLO
BARBARA BERETTA................KATHERYN WINNICK.............LAGERTHA
DAMIEN WITECKA.................GEORGE BLAGDEN...............ATHELSTAN
DONALD REIGNOUX...............ALEXANDER LUDWIG...........BJORN (Adolescent)
RAPHAELLE MOUTIER.............JESSALYN GILSIG................SIGGY HARALDSON
JEAN-FRANCOIS VLERICK.......GUSTAF SKARSGÅRD............FLOKI
GERALDINE ASSELIN..............ALYSSA SUTHERLAND..........PRINCESSE ASLAUG
NESSYM GUETAT....................TADHG MURPHY...................ARNE
JOEL ZAFFARANO..................THORBJØRN HARR................JARL BORG
GUILLAUME ORSAT................DONAL LOGUE......................ROI HORIK
XAVIER FAGNON....................LINUS ROACHE....................ROI ECBERT
ANTOINE NOUEL....................ALAN DEVINE......................Sir EADRICK
DOROTHEE POUSSEO.............MAUDE HIRST......................HELGA
PASCAL GRULL......................EDVIN ENDRE......................ERLENDUR
SYLVAIN LEMARIÉ..................IVAN KAYE..........................ROI AELLE



Saison 3

STUDIO : AUDITORIUM ARTISTIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE : JOSE LUCCIONI
ADAPTATION : NICOLAS MOURGUYE, FRANCOIS BERCOVICI (03x03, 03x05, 03x06, 03x10)

CASTING :
ALEXIS VICTOR.....................TRAVIS FIMMEL...................RAGNAR LOTHBROK
BORIS REHLINGER................CLIVE STANDEN...................ROLLO
BARBARA BERETTA................KATHERYN WINNICK.............LAGERTHA
DAMIEN WITECKA.................GEORGE BLAGDEN...............ATHELSTAN
DONALD REIGNOUX...............ALEXANDER LUDWIG...........BJORN
RAPHAELLE MOUTIER.............JESSALYN GILSIG................SIGGY HARALDSON
JEAN-FRANCOIS VLERICK.......GUSTAF SKARSGÅRD............FLOKI
GERALDINE ASSELIN..............ALYSSA SUTHERLAND..........PRINCESSE ASLAUG
XAVIER FAGNON....................LINUS ROACHE....................ROI ECBERT
DOROTHEE POUSSEO.............MAUDE HIRST......................HELGA
FABRICE JOSSO.....................BEN ROBSON......................KALF
ANATOLE DE BODINAT............MOE DUNFORD....................AETHELWULF
SYBILLE TUREAU...................AMY BAILEY.........................PRINCESSE KWENTHRITH
ANTOINE NOUEL...................AARON MONAGHAN..............BURGRED
LIONEL TUA..........................KEVIN DURAND....................HARBARD
ALEXIS THOMASSIAN.............EDVIN ENDRE.....................ERLENDUR
VINCENT ROPION..................LAURENCE FALCONER...........Le cavalier interrogé (03x02)
MICHEL PAPINESCHI..............LOTHAIRE BLUTEAU.............EMPEREUR CHARLES
MICHEL RUHL.......................LAURENCE FOSTER...............L'ARCHEVÊQUE
WILLIAM CORYN....................FRANCKIE MACCAFFERTY......SINRIC
PAOLO DOMINGO..................??????????????.....................LE PRECHEUR CHRETIEN (03x09)


Saison 4[PARTIE 1]

STUDIO : AUDITORIUM ARTISTIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE : JOSE LUCCIONI
ADAPTATION : NICOLAS MOURGUYE

CASTING :
ALEXIS VICTOR.....................TRAVIS FIMMEL...................RAGNAR LOTHBROK
DONALD REIGNOUX...............ALEXANDER LUDWIG...............BJORN
FABRICE JOSSO.....................BEN ROBSON......................KALF
JEAN-FRANCOIS VLERICK.......GUSTAF SKARSGÅRD..............FLOKI
ANATOLE DE BODINAT............MOE DUNFORD....................AETHELWULF
BORIS REHLINGER................CLIVE STANDEN....................ROLLO
XAVIER FAGNON....................LINUS ROACHE....................ROI ECBERT
SYBILLE TUREAU...................AMY BAILEY.........................PRINCESSE KWENTHRITH
ANOUCK HAUTBOIS...............JENNIE JACQUES..................JUDITH
DOROTHEE POUSSEO.............MAUDE HIRST......................HELGA
DAMIEN WITECKA.................GEORGE BLAGDEN.................ATHELSTAN
JEROME PAUWELS.................STEVE WALL.......................EINAR



Saison 5: [PARTIE 1]

STUDIO : AUDITORIUM ARTISTIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE : JOSE LUCCIONI
ADAPTATION : NICOLAS MOURGUYE (5x03, 5x04, 5x06, 5x09, 5x10), FRANCOIS BERCOVICI (5x01, 5x02, 5x05, 5x07, 5x08)

ALEXANDRE N’GUYEN.............ALEX HØGH ANDERSEN........IVAR
ELIAS CHANGUEL..................JORDAN PATRICK SMITH.......UBBE
DONALD REIGNOUX...............ALEXANDER LUDWIG...........BJORN
FABRICE TROJANI..................MARCO ILSØ......................HVITSERK
BARBARA BERETTA................KATHERYN WINNICK.............LAGERTHA
JEAN-FRANCOIS VLERICK.......GUSTAF SKARSGÅRD............FLOKI
ANATOLE DE BODINAT............MOE DUNFORD....................AETHELWULF
JEREMIE COVILLAUD..............PETER FRANZEN..................ROI HARALD
ADRIEN ANTOINE...................JONATHAN RHYS MEYERS......HEAHMUND
WILLIAM CORYN....................FRANKIE MACAFFERTY..........SINDRIC
ANOUCK HAUTBOIS...............JENNIE JACQUES..................JUDITH
CAROLINE LALLAU.................GEORGIA HIRST...................TORVI
NESSYM GUETAT....................KAL NAGA...........................ZIYADAT
CEDRIC DUMONT....................JASPER PÄÄKKÖNEN............HALFDRAN
GARLAN LE MARTELOT............FERDIA WALSH-PEELO..........ALFRED
GAUTHIER BATTOUE...............DARREN CAHILL..................AETHELRED
DEBORAH PERRET..................JOSEFIN ASPLUND...............ASTRID
LEOPOLDINE SERRE...............IDA NIELSEN.......................MARGRETHE
OLIVIER CHAUVEL..................JONATHAN DELANEY TYNAN..CUTHRED
BRUNO CHOEL.......................ADAM COPELAND................KJETILL
CHLOE BERTHIER...................LEAH MCNAMARA................AUD
DAMIEN WITECKA.................GEORGE BLAGDEN...............ATHELSTAN
LAZARE HERSON MACAREL......KEITH MCERLEAN................DENEWULF



Saison 5: [PARTIE 2]

STUDIO : AUDITORIUM ARTISTIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE : JOSE LUCCIONI
ADAPTATION : NICOLAS MOURGUYE (5x11, 5X13), FRANCOIS BERCOVICI (5x12)

ALEXANDRE N’GUYEN.............ALEX HØGH ANDERSEN........IVAR
ELIAS CHANGUEL..................JORDAN PATRICK SMITH.......UBBE
DONALD REIGNOUX...............ALEXANDER LUDWIG...........BJORN
FABRICE TROJANI..................MARCO ILSØ......................HVITSERK
LESLIE LIPKINS....................ALICIA AGNESON.................FREYDIS
BARBARA BERETTA................KATHERYN WINNICK.............LAGERTHA
JEAN-FRANCOIS VLERICK.......GUSTAF SKARSGÅRD............FLOKI
ANATOLE DE BODINAT............MOE DUNFORD....................AETHELWULF
JEREMIE COVILLAUD..............PETER FRANZEN..................ROI HARALD
ADRIEN ANTOINE...................JONATHAN RHYS MEYERS......HEAHMUND
ANOUCK HAUTBOIS...............JENNIE JACQUES..................JUDITH
LEOPOLDINE SERRE...............IDA NIELSEN.......................MARGRETHE
CAROLINE LALLAU.................GEORGIA HIRST...................TORVI
YOANN SOVER.....................FERDIA WALSH-PEELO..........ALFRED
JULIEN CRAMPON..................DEAN RIDGE.......................MAGNUS
JIM REDLER.........................DARREN CAHILL..................AETHELRED
OLIVIER CHAUVEL.............JONATHAN DELANEY TYNAN......CUTHRED
ERIC AUBRHAN......................KRIS HOLDEN-RIED..............EYVIND
CHLOE BERTHIER...................LEAH MCNAMARA................AUD
BRUNO CHOEL.......................ADAM COPELAND................KJETILL
MARC ARNAUD......................JACK McEVOY....................HELGI
JOSE LUCCIONI...........................................................DEVIN
AURORE BONJOUR..................KELLY CAMPBELL................INGVILD
FRANCOIS SIENER.................TOMI MAY.........................OLAVSONN
AUDREY SOURDIVE.....................ROISIN MURPHY.................ELSEWITH
LOLA NEDELIAN.....................MEI BIGNALL.....................THORUNN
CYRILLE MONGE....................DAMIEN DEVANEY...............WILFRED
HERVE GRULL........................SCOTT GRAHAM.................FRODI
BORIS REHLINGER................CLIVE STANDEN...................ROLLO
DAMIEN WITECKA.................GEORGE BLAGDEN...............ATHELSTAN
ALEXIS VICTOR.....................TRAVIS FIMMEL.................RAGNAR LOTHBROK


Dernière édition par asakura66 le Sam 30 Nov 2019 - 18:25, édité 27 fois

asakura66

Messages : 87
Date d'inscription : 13/02/2013

Revenir en haut Aller en bas

Vikings (2013 - ?) Empty Re: Vikings (2013 - ?)

Message  asakura66 Dim 4 Juin 2017 - 22:02

MAJ saison 2

asakura66

Messages : 87
Date d'inscription : 13/02/2013

Revenir en haut Aller en bas

Vikings (2013 - ?) Empty Re: Vikings (2013 - ?)

Message  asakura66 Dim 16 Juil 2017 - 23:38

MAJ saison 3

asakura66

Messages : 87
Date d'inscription : 13/02/2013

Revenir en haut Aller en bas

Vikings (2013 - ?) Empty Re: Vikings (2013 - ?)

Message  asakura66 Mar 6 Nov 2018 - 0:50

Ajout du casting de la saison 5.
Je constate que j’ai oublié le cast de la saison 4 l’an dernier. J’ajoute ça dans la semaine.

asakura66

Messages : 87
Date d'inscription : 13/02/2013

Revenir en haut Aller en bas

Vikings (2013 - ?) Empty Re: Vikings (2013 - ?)

Message  asakura66 Dim 25 Nov 2018 - 13:46

Ajout du casting de la saison 4 partie 1.
Contrairement aux autres saisons, le carton de doublage présent sur l'édition Blu-Ray est identique sur l'ensemble des épisodes.

asakura66

Messages : 87
Date d'inscription : 13/02/2013

Revenir en haut Aller en bas

Vikings (2013 - ?) Empty Re: Vikings (2013 - ?)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum