La Levée des tomahawks (Spencer G. Bennet, 1952)

Titre original : Brave Warrior
http://www.imdb.com/title/tt0044444/fullcredits?ref_=tt_cl_sm

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

Jacques BEAUCHEY  :  Fred F. Sears  :  la voix off du narrateur
Raymond DESTAC  :  l'homme moustachu à la chemise rouge, à bord de la plate transportant une cargaison de sel
Louis ARBESSIER  :  George Eldredge  :  le capitaine Barney Demming
Roger RUDEL  :  Michael Ansara  :  le prophète
Michel ANDRÉ  :  Jay Silverheels  :  Tecumseh
Richard FRANCOEUR  :  James Seay  :  le gouverneur William Henry Harrison
Jacques BEAUCHEY  :  Eddie Foster  :  M. Marshall
Jacques THIERY  :  le citoyen à la chemise à carreaux rejoint dans la rue par M. Marshall (« Oui, ça vaut p' êt' mieux pour nous ! »)
Christian ARGENTIN  :  Rory Malinson  :  Barker
Pierre MORIN  :  Harry Cording  :  Shayne MacGregor
Jacques THIERY  :  le citoyen avec Barker dans le bureau du gouverneur (« Voilà une excellente nouvelle ! (...) Entendu,  gouverneur,
et si jamais vous aviez besoin d' nous ! »)  
Marc VALBEL  :  Jon Hall  :  Stephen « Steve » Ruddell
Renée SIMONOT  :  Christine Larson  :  Laura MacGregor
Gérard FERRAT  :  Leslie Denison  :  le général Proctor / Bancroft
Henry VALBEL (?)  :  Billy Wilkerson  :  le chef Little Cloud (V.F. : Cerf Agile)
Raymond DESTAC  :  l'indien shawnee avertisant Tecumseh et Ruddell au sujet de Demming
Gérard FERRAT  :  l'un des hommes dirigeant une batterie d'artillerie