Les Trolls (2016)

LOUANE EMERA : Princesse Poppy (voix parlée et chantée)

VICTOIRE PAUWELS : Princesse Poppy enfant

M. POKORA : Branche (voix parlée et chantée)

MATHIS SCHECROUN : Branch enfant (voix parlée et chantée)

CAMILLE TIMMERMAN : Brigitte (Bridget en VO, voix parlée)

?? : Brigitte (Bridget en VO, voix chantée)

GABRIEL BISMUTH-BIENAIME : Prince Graillon (voix parlée et chantée)

ISABELLE LEPRINCE : Chef

OLIVIER CHAUVEL : Creek

JOACHIM SALINGER : Biggie

ACHILLE ORSONI : Roi Peppy

NAMAKAN KONE : Cooper

ALEXIA PAPINESCHI : Satin

KAYCE CHASE : Chenille

PAOLO DOMINGO : le Diamand

CHARLES BERMAIN : Harper

PATRICK PREJEAN : Roi Graillon Sr.

CAMILLE DONDA : Dr. Suki

COLETTE VENHARD : Grand-mère Roslepuff

VIRGINIE CALIARI : Maxie Rosée (Moxie Dewdrop en VO)

MATTHIEU ALBERTINI : Aspen Heitz

LOLA DUBINI : Mandy Paillettes-parpillées (Mandy Sparkledust en VO)

EMMANUEL CURTIL : Smidge et le nuage anthropomorphe

VINCENT CERUTTI : Derlus (Darius en VO)

BERTRAND DINBE : Capitaine Stoffunkle (Captain Starfunkle en VO)

LYDIA CHERTON : Cookie Paindépice (Cookie Sugarloaf en VO)

SEBASTIEN OSSARD: Todd et gardien Bergen

MICHAEL ARAGONES : Bibbly

Voix additionnelles : NATHALIE KANOUI , RICHARD LEROUSSEL , SIMON FALIU, TIMOTHE VOM DORP , ANNA TIRTAINE, PENELOPE SICLAY-COUVREUR, EVE LORRAIN

Sources : RS Doublage, le site d'Olikos dont les sources sont basées sur le carton du DVD, du Blu-ray et iTunes et reconnaissances personnelles.

J'ai reconnu Olivier Constantin parmi les choeurs de la chanson des Bergens.

Direction musicale: Georges Costa

Direction musicale: Georges Costa

Cool ça ^^ J'ai l'impression qu'il se fait rare, ces temps-ci.

Studio de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Marion Bessay
Enregistrement : Laurent Boudaud
Montage : Alain Debarnot
Mixage : Hamid Haghibi