Marco Polo (Hugo Fregonese, 1962)

Titre original : Marco Polo
Titre alternatif : L’avventura di un italiano in Cina
http://www.imdb.com/title/tt0055141/fullcredits?ref_=ttrel_sa_1

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Richard FRANCOEUR  :  le père de Mariella
???  :  Mariella
Jean-Claude MICHEL  :  Rory Calhoun  :  Marco Polo
???  :  Fatima (une voix familière ; peut-être celle de Jacqueline CARREL)
Claude BERTRAND  :  le spectateur assistant à la séance de torture
???  :  Esther
???  :  Michael Chow  :  Ciu-Lin
Albert AUGIER  :  le pêcheur renseignant Marco Polo
René ARRIEU  :  la voix off du narrateur
???  :  Yoko Tani  :  la princesse Amouray/Amurroy
Jean-François LALEY  : le moine du monastère
Georges AMINEL  :  Pierre Cressoy  :  Cu-Daï/Cuday
Henry DJANIK  :  le soldat de Cu-Daï amenant un prisonnier
Raymond ROGNONI  :  Camillo Pilotto  :  le Grand Khan
René ARRIEU  :  Robert Hundar  :  Mon-Ka/Mongka, le Premier ministre
Albert AUGIER  :  l'employé chez la tante de Ciu-Lin s'occupant du cheval de Marco Polo
Albert AUGIER  :  le cuisinier chez la tante de Ciu-Lin
Jean VIOLETTE  :  le chef des gardes chargé de recouvrer l'impôt
Claude BERTRAND  :  Spartaco Nale :  le commandant de la prison
Jean-Pierre DUCLOS  :  le prisonnier
Jean VIOLETTE  :  l'officier venant chercher Marco Polo dans sa prison pour le conduire auprès du Grand Khan
Henry DJANIK  :  le dignitaire du palais [l’appariteur, je suppose] (« Marco Polo vient d'arriver ! »)
Maurice PORTERAT  :  Tchan ou Chan (?)
???  :  Thien-Huong (alias Tiny Yong **)  :  Tai-Au, la dame de compagnie de la princesse  
Henry DJANIK  :  l'officier informant le Premier ministre de la situation (« Ils sont des centaines ! Ils ont des armes et des cavaliers, et  
une machine étrange traînée par des bœufs ! Ils vont s’attaquer aux murailles ! »)
Jacques BEAUCHEY (?)  :  le garde amenant Marco Polo (« Il essayait d' pénétrer dans l' palais ! »)


Le film est sorti à Paris le 17 mai 1963 au cinéma « Gaumont Palace ».

** J'ai rencontré la chanteuse Tiny Yong entre 1963 et 1964 ; je suis allé la voir dans les coulisses du Casino de Saint-Amand-les-Eaux (Nord), à l'occasion de son tour de chant, et elle m'a signé un autographe.

Ginette FRANK : Mariella
Ginette FRANK : Esther

Nelly DELMAS : Fatima
~ sous réserve d'être Jacqueline CARREL en effet ~ répliques bien trop brèves pour statuer

Sophie LECLAIR : Princesse Amourroy
Dominique PAGE : Tai-Au
Mathilde CASADESUS : la tante de Ciu-Lin