Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -72%
CDISCOUNT A VOLONTÉ à 8 €
Voir le deal
8 €
Le Deal du moment : -43%
Réduction de 43% sur l’appareil photo ...
Voir le deal
539 €

Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968)

Aller en bas

Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968) Empty Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968)

Message  Jean-Pierre.Nord le Sam 11 Juin - 21:13

Titre original :  Las Vegas, 500 Millones
http://www.imdb.com/title/tt0063684/combined

Mes reconnaissances vocales – excepté * – par ordre d'entrée en son :

Henry DJANIK  :  Gustavo Re  :  Salvatore (V.F. : Dan)
Jacques FERRIÈRE  :  un homme de la patrouille de la prison poursuivant Gino Vincenzo
lui-même  :  Jean Servais  :  Gino Vincenzo
lui-même  :  Georges Géret  :  Leroy
Philippe OGOUZ  :  Gary Lockwood  :  Tony Ferris
Denis SAVIGNAT  :  le garde à l'intérieur de la voiture 7 Zèbre 74
Jean MICHAUD  :  l'employé du service de contrôle Skorsky communiquant aux convoyeurs l'itinéraire à suivre
Jacques FERRIÈRE  :  le truand aux lunettes noires téléphonant à Jim, à l'intérieur de la voiture de Skorsky
Julia DANCOURT *  :  Elke Sommer  :  Ann Bennett
Philippe DUMAT  :  le chef de partie au casino en compagnie de Tony Ferris
Serge LHORCA  :  Joe, le garde à l'intérieur de la voiture 3 Kangourou 14
Jean MARTINELLI  :  Lee J. Cobb  :  Steve Skorsky
Fernand FABRE  :  la voix off au téléphone de Harry, un membre du congrès
Pierre COLLET  :  le pilote de l'hélicoptère
Jean BERGER  :  Jack Palance  :  l'inspecteur Douglas, dit « Doug »
Michel LE ROYER  :  Carlos Ballesteros  :  Young, le garde à l'intérieur de la voiture 14
Jean-François LALEY  :  Fernando Hilbeck  :  Sam « Sammy » Brian, le collègue de Douglas  
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Jorge Rigaud  :  l'inspecteur-chef Morton
lui-même  :  Roger Hanin  :  un chef de la Mafia
Jean LAGACHE  :  Rúben Rojo  :  Brian (V.F. : Berry)
Jean VIOLETTE  :  Lloyd, le collaborateur de Douglas déguisé en convoyeur à bord de la voiture 19 Cabri 57
Marc DE GEORGI  :  Maurizio Arena  :  Clark
Jean MICHAUD  :  Lorenzo Robledo  :  l'employé du service de contrôle Skorsky
Georges ATLAS  :  Gérard Tichy  :  le shérif Klinger
Michel GUDIN  :  un reporter portant des lunettes à l'aéroport
Serge LHORCA  :  le reporter de la télévision à l'aéroport
lui-même  :  Armand Mestral  :  l'inspecteur de police
Serge NADAUD  :  un reporter lors de la conférence de presse
Lucien BRYONNE  :  M. Godloff [orthographe non garantie], l'informaticien de la compagnie d'assurances
Fernand FABRE  :  le truand (lunettes noires et chapeau) en cheville avec Skorsky    
Jacques TORRENS  première voix — Claude BERTRAND  seconde voix  :  Julio Perez-Tabernero  :  Morton, un assistant du shérif au
commissariat central, puis à bord de la voiture 53-D
Pierre COLLET  :  la voix off d'un officier de police contactant le commissariat central
Michel GUDIN  :  la voix off du second officier de police à bord de la voiture 53-D

* source : bastoune


Dernière édition par Jean-Pierre.Nord le Lun 13 Juin - 17:12, édité 3 fois

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5029
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 73

Revenir en haut Aller en bas

Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968) Empty Elke Sommer

Message  bastoune le Dim 12 Juin - 2:58

Elle est doublée par Julia DANCOURT.

bastoune

Messages : 1534
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 48

Revenir en haut Aller en bas

Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968) Empty Re: Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968)

Message  Jean-Pierre.Nord le Lun 13 Juin - 17:07

Je viens de réactualiser ma fiche.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5029
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 73

Revenir en haut Aller en bas

Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968) Empty Re: Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968)

Message  Jean-Pierre.Nord le Mar 15 Sep - 22:50

Adaptation : Gérald DEVRIÈS (source : SACEM)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5029
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 73

Revenir en haut Aller en bas

Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968) Empty Re: Les Hommes de Las Vegas (Antonio Isasi, 1968)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum