NANNY McPHEE ET LE BIG BANG (2010)

http://www.imdb.com/title/tt1415283/?ref_=fn_al_tt_2


Société : Dubbing Brothers
Direction : Béatrice Delfe
Adaptation : Philippe Sarrazin
Enregistrement & mixage : Jean-Charles Liozu
Montage : Elise Lesot
Chargée de production : Aurélie Rainard

Maggie Gyllenhaal (VF : Anne Richard ) : Isabel Green
Emma Thompson (VF : Frédérique Tirmont ) : Nanny McPhee
Rhys Ifans (VF : Jean-Michel Fête ) : Oncle Phil
Maggie Smith (VF : Martine Sarcey) : Mme Docherty
Sam Kelly (VF : Roger Carel ) : M. Docherty
Asa Butterfield (VF : Olivier Cywie ) : Norman Green
Oscar Steer (VF : Kylian Trouillard ) : Vincent Green
Lil Woods (VF : Manon Corneille ) : Megsie Green
Ewan McGregor (VF : Bruno Choël ) : Rory Green
Eros Vlahos (VF : Titouan Guillemot ) : Cyril Gray
Rosie Taylor-Ritson (VF : Lou Levy ) : Celia Gray


et
Ralph Fiennes  : Lord Gray -B.GABAY
Bill Bailey  : Fermier MacReadie -Henri CARBALLIDO
Daniel Mays  : Blenkinsop-Julien SIBRE
Sinead Matthews  : Mme Topsey -MC.ROBERT
Katy Brand  : Mme Turvey -ML.BENESTON