Turbo FAST (2013-)

Voici le casting de la première série originale animée de Netflix.

Studios de doublage: Technicolor (premiers épisodes), Mediadub (saison 1), Saint Ouen (depuis la saison 2)
Directeurs artistiques: Marc Bacon (saison 1), Marie-Eugénie Maréchal (depuis la saison 2)
Adaptateurs: Marc Bacon (premiers épisodes), Nathalie Castellani (depuis l'épisode 14), et Thierry Renucci (co-adaptation chez Mediadub)
Directeur/adaptateur musical: Georges Costa

Casting principal:
Pierre Tessier: Turbo
Gérard Darier: Chet
Frantz Confiac: Will Flash
Paul Borne: L'ombre Blanche, un agent
Mark Lesser: D-Rapp, la grenouille dans la toilette
Annie Milon: Braise (voix principale)
Julie Dumas: Braise (saison 2)
Jean-Paul Pitolin: Cool Raoul
Emmanuel Garijo: Tito, Cameron, Clap, Comte Tickula (saison 3), Namaste (saison 3)
Matthieu Albertini: Marcel de la Coquille

Personnages recurrents:
Tanguy Goasdoué: Stinger, Namaste (saison 2)
Magali Rosenzweig: Ember, Hayaku (saison 3)
Gwenaëlle Jegou: Doublon (voix principale), un escargot enfant
Catherine Desplaces: Doublon (saison 1)
Michel Dodane: Super Lézard, McGillicuddy, Turblows47, Chickipede
Christophe Lemoine: Dine Cuisine, Tyler, Clip
Sébastien Desjours: Pasadena Paul, le type au chewing-gum, le leader des fourmis
Jean-Claude Donda: Luminos, comte Tickula (voix principale)
Fabrice Trojani: Hubert, la sauterelle
Benoît du Pac: Booster Raoul
Franck Capillery: Silent but Deadly, Mel Shellman, Jack A. Lopez
Sandra Valentin: Hayaku (saison 1)
Olivia Nicosia: Thora
Jérôme Pauwels: Liam, Tinfoil

Voix supplémentaires:
Patrick Poivey - Rudy Guane
Michel Bedetti - Colonel Bovane
Michel Mella - Cliché Cajun
Xavier Fagnon - Rockwell
Denise Metmer - Lydia
Michael Aragones - Barbesale
Donald Reignoux - M. Poisson Salé
Michèle Bardolet - Kim Ly
Laurence Sacquet, Anne Rondeleux, Danièle Douet, Marc Perez, Olivia Luccioni, Patrick Préjean, Cathy Cerdà, Raphaël Cohen, Vincent Ropion, Karine Foviau, Gérard Surugue, Fred Popovic, Thierry Mercier, Guillaume Lebon, Marie Lenoir, Gauthier Battoue, Cindy Lemineur, Serge Faliu, Marc Perez, Luc Bernard, Véronique Desmadryl, Michel Prudhomme, Emmanuel Rausenberger, Thierry Desroses

Sources: RS Doublage, génériques Netflix

Comme il est grand, ce casting ! Je suis content d'écouter le retour de Patrick Poivey, même s'il ne double qu'un personnage du jour.