Évasion (2013)
2 participants
Page 1 sur 1
Évasion (2013)
Darkcook Ven 16 Oct 2015 - 19:35
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Jean-Philippe Puymartin
Adaptation : Linda Bruno
Mixage : Frédéric Dray
Montage : Alban Colombet
Chargé de production : Stevens Thuilier
Alain Dorval (Sylvester Stallone) : Ray Breslin
Daniel Beretta (Arnold Schwarzenegger) : Swan Rottmayer
Jean-Pierre Michael (Jim Caviezel) : William Hobbes
Gilles Morvan (Vincent D'Onofrio) : Lester Clark
Anne Dolan (Amy Ryan) : Abigail Ross
Margot Faure (Caitriona Balfe) : Jessica Miller
Patrick Béthune (Vinnie Jones) : Drake
Omar Yami (Faran Tahir) : Javed
Hervé Bellon (Sam Neill) : Docteur Kyrie
Jérôme Keen (Matt Gerald) : Roag
Sources : Carton DVD + Reconnaissances personnelles
J'aurais dû me douter que c'était le grand Jean-Philippe qui dirigeait : ce cher Jean-Pierre Michael toujours dans ses droits sur Jim Caviezel, raccord avec Person of Interest et désormais, nos esprits à tous, mais surtout Omar Yami, dont la voix m'était familière d'un (ou plusieurs?) personnage (s) arabe (s) dans la série... GREAT JOB!! Plaisir d'entendre tout ce beau monde, et chouette film.
Direction artistique : Jean-Philippe Puymartin
Adaptation : Linda Bruno
Mixage : Frédéric Dray
Montage : Alban Colombet
Chargé de production : Stevens Thuilier
Alain Dorval (Sylvester Stallone) : Ray Breslin
Daniel Beretta (Arnold Schwarzenegger) : Swan Rottmayer
Jean-Pierre Michael (Jim Caviezel) : William Hobbes
Gilles Morvan (Vincent D'Onofrio) : Lester Clark
Anne Dolan (Amy Ryan) : Abigail Ross
Margot Faure (Caitriona Balfe) : Jessica Miller
Patrick Béthune (Vinnie Jones) : Drake
Omar Yami (Faran Tahir) : Javed
Hervé Bellon (Sam Neill) : Docteur Kyrie
Jérôme Keen (Matt Gerald) : Roag
Sources : Carton DVD + Reconnaissances personnelles
J'aurais dû me douter que c'était le grand Jean-Philippe qui dirigeait : ce cher Jean-Pierre Michael toujours dans ses droits sur Jim Caviezel, raccord avec Person of Interest et désormais, nos esprits à tous, mais surtout Omar Yami, dont la voix m'était familière d'un (ou plusieurs?) personnage (s) arabe (s) dans la série... GREAT JOB!! Plaisir d'entendre tout ce beau monde, et chouette film.
Darkcook- Messages : 675
Date d'inscription : 28/06/2012
GERALD77- Messages : 6340
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 43
Localisation : Lagny-sur-Marne
Sujets similaires» Évasion sur Commande (Jack Smight, 1968)
» L'Évasion du capitaine Schluetter (Lamont Johnson, 1970)
» Évasion 2 : Le Labyrinthe d'Hadès (2018)
» La Grande Evasion (John Sturges, 1963)
» Mission évasion (Gregory Hoblit, 2002)
» L'Évasion du capitaine Schluetter (Lamont Johnson, 1970)
» Évasion 2 : Le Labyrinthe d'Hadès (2018)
» La Grande Evasion (John Sturges, 1963)
» Mission évasion (Gregory Hoblit, 2002)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum