Les 7N (2014)
4 participants
Page 1 sur 1
Les 7N (2014)
Basé sur les personnages du film Blanche Neige et les sept nains, de Walt Disney.
Studios : DUBBING BROTHERS
Direction artistique : DELPHINE MORIAU
Adaptation des dialogues : CATHERINE SOURD
Adaptation des chansons et direction musicale : NATHALIE DELATTRE
MICHEL HINDERYCKX : Prof
ALESSANDRO BELIVACQUA : Atchoum
PATRICK WALEFFE : Grincheux
PIERRE BODSON : Dormeur
MARTIN SPINHAYER : Joyeux
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Timide
NATHALIE HONS : Lalala Shazam
MICHELANGELO MARCHESE : Grim Gloom
ANGÉLIQUE LELEUX : Hildy Gloom
MATHIEU MOREAU : Lord Amidon
MAIA BARAN : Reine Délicieuse
Rôles épisodiques :
PATRICK WALEFFE : Simplet
NATHALIE HONS : Miroir magique (1x10) / Fée marraine (1x16)
PEPPINO CAPOTONDI : Boule de cristal (1x16,18) / Cobby (1x16)
PHILIPPE RÉSIMONT : Grand Méchant Loup (1x18)
SOPHIE FRISON : Petit Chaperon Rouge (1x18)
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Jack Flashback (1x19)
Studios : DUBBING BROTHERS
Direction artistique : DELPHINE MORIAU
Adaptation des dialogues : CATHERINE SOURD
Adaptation des chansons et direction musicale : NATHALIE DELATTRE
MICHEL HINDERYCKX : Prof
ALESSANDRO BELIVACQUA : Atchoum
PATRICK WALEFFE : Grincheux
PIERRE BODSON : Dormeur
MARTIN SPINHAYER : Joyeux
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Timide
NATHALIE HONS : Lalala Shazam
MICHELANGELO MARCHESE : Grim Gloom
ANGÉLIQUE LELEUX : Hildy Gloom
MATHIEU MOREAU : Lord Amidon
MAIA BARAN : Reine Délicieuse
Rôles épisodiques :
PATRICK WALEFFE : Simplet
NATHALIE HONS : Miroir magique (1x10) / Fée marraine (1x16)
PEPPINO CAPOTONDI : Boule de cristal (1x16,18) / Cobby (1x16)
PHILIPPE RÉSIMONT : Grand Méchant Loup (1x18)
SOPHIE FRISON : Petit Chaperon Rouge (1x18)
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Jack Flashback (1x19)
Dernière édition par Hercule le Sam 23 Mai 2015 - 16:06, édité 1 fois
Re: Les 7N (2014)
Un doublage Belge donc ! Cette série est pour info crée par celui qui à crée Gravity Falls !
nounouche- Messages : 139
Date d'inscription : 06/04/2015
Re: Les 7N (2014)
nounouche a écrit:Un doublage Belge donc ! Cette série est pour info crée par celui qui à crée Gravity Falls !
Pas du tout, renseigne toi mieux, en revanche, les scénaristes de cette série sont les mêmes à qui on doit "Animaniacs" et "Tiny Toons"
geoff34- Messages : 412
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Les 7N (2014)
Un modérateur peut-il fusionner ces deux sujets, s'il lui plait ?
https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t13555-les-7n-2014
https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t13555-les-7n-2014
ByungMoon- Messages : 2501
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum