Alpha Dog (Nick Cassavetes, 2007)

Alpha Dog (2007) de Nick Cassavetes
http://www.imdb.com/title/tt0426883/combined

Societe de Doublage : Dubbing Brothers ***
Adaptation : Déborah Perret ***
Direction Artistique : Danielle Perret ***

Emile Hirsch = Johnny Truelove = Emmanuel Garijo **
Justin Timberlake = Frankie « Nuts » Ballenbacher (Jesse Rugge) = Alexis Tomassian **
Shawn Hatosy = Elvis Schmidt (Ryan Hoyt) = Vincent Barazzoni **
Ben Foster = Jake Mazursky (Benjamin Markowitz) = Benoît Magimel ***
Anton Yelchin = Zach Mazursky (Nicholas Markowitz) = Jules Sitruk **
Sharon Stone = Olivia Mazursky (Susan Markowitz) = Micky Sébastian**
Chris Marquette = Keith Stratten (Graham Pressley) = Donald Reignoux *
Dominique Swain = Susan Hartunian = Dorothée Pousséo**
Alex Solowitz = Bobby « 911 » Kaye (Brian Affronti) = Adrien Antoine**
Fernando Vargas = Tiko « TKO » Martinez (William Skidmore) =
Olivia Wilde = Angela Holden (Michelle Lasher) =
Bruce Willis = Sonny Truelove (John « Jack » Hollywood) = Patrick Poivey**
Heather Wahlquist = Wanda Haynes = Isabelle Langlois *
Amanda Seyfried = Julie Beckley = Karine Foviau *
Vincent Kartheiser = Pick Giamo =
Harry Dean Stanton = Cosmo Gadabeeti (John Roberts) =
Holt McCallany : détective Tom Finnegan =
Amber Heard : Alma =
Alex Kingston = Tiffany Hartunian = Véronique Augereau**
Lukas Haas = Buzz Fecske = Xavier Fagnon**
Chuck Pacheco = Chucky Mota = Gilles Morvan***
Janet Jones = Elaine Holden = Brigitte Aubry *
Matthew Barry = L'interviewer = Guillaume Lebon **

*RSDoublage
**Doublagissimo
***Allodoublage
NB : sur le site de Laugi voxofilm, le lien hypertexte renvoie au film A La Dérive

Harry Dean STANTON .... Cosmo ... Yves BARSACQ
Chris KINKAIDE ... Juergen Ballenbacher ... Jean-François AUPIED
Bobby COOPER ... Bob Nolder ... Thierry MURZEAU


Charity SHEA ... Sabrina Pope ... Ingrid DONNADIEU*
Vincent KARTHEISER ... Pick Giaimo ... Henry-David COHEN*

*RS Doublage