La Balade Sauvage (Terrence Malick, 1973)

Badlands (1973) de Terrence Malick
http://www.imdb.com/title/tt0069762/combined
Date de sortie en France : 4 juin 1975

Martin Sheen = Kit Carruthers = François Leccia *
Sissy Spacek = Holly Sargis (15 ans) = Brigitte Morisan *
Warren Oates = Le père de Holly, canicide = Jacques BALUTIN **
Gary Littlejohn = Le shérif = ?
Alan Vint = Tom, le shérif adjoint = ?
Ramon Bieri = Cato,  un fermier prétendant avoir un trésor en pièces d'or dans son champ = Claude BERTRAND
John Carter = Mr Scarborough, l'homme riche = Jacques THEBAULT??? **
Dona Baldwin = La domestique sourde = ?
Charles Fitzpatrick = Jack = ?
Gail Threlkeld = La petite-amie de Jack = ?
et
personnage (fin du film) = Daniel Bremont **

*David
**Arachnée

Martin Sheen : Kit Carruthers= F Leccia
Sissy Spacek : Holly Sargis= B Morizan

http://www.youmoviz.tv/regarder-la-balade-sauvage-streaming-9254.html
tu pourras sans doute compléter brillamment .

FRANCOIS LECCIA : Martin Sheen : Kit Carruthers
BRIGITTE MORIZAN : Sissy Spacek : Holly Sargis
JACQUES BALUTIN : Warren Oates : Le père de Holly
CLAUDE BERTRAND : Ramon Bieri : Cato
JACQUES THEBAUD??? : John Carter : Mr Scarborough
DANIEL BREMONT : Voix additionnelle (à la fin du film)

Alan Vint : le shérif adjoint : Pierre Hatet
Terrence Malick : L'homme qui sonne à la porte : Albert Augier
Bryan Montgomery : Jack : Dominique Collignon-Maurin

Mon avis : un superbe navet.  
Ma vidéo :

Roger Lumont : shérif + state trooper d'après ses archives.
Doublage Lingua-Synchrone