Amour, fleur sauvage (Lesley Selander, 1955)

Titre original :  Shotgun
http://www.imdb.com/title/tt0048612/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Version française sortie le 4 janvier 1957

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

Lucien BRYONNE  :  Guy Prescott  :  Ben Thompson
Marcel LESTAN  :  John Pickard  :  Perez
???  :  Johnny (« Occupe-toi d' Fletcher aussi ! »)
André VALMY  :  Robert Wilke (= Robert J. Wilke)  :  Bentley
???  :  Charles Morton  :  le premier des deux soldats de cavalerie éméchés, sortant du bar en chantant
???  :  James Parnell  :  le second soldat de cavalerie éméché
??? —trop court—  :  Francis McDonald  :  le plongeur du bar assommé (« Vous désirez ? ») — d'après le timbre de voix,
il s'agit peut-être de Maurice DORLÉAC
Claude PÉRAN  :  Richard H. Cutting  :  Holly, le patron du bar
je connais cette voix :  Fiona Hale  :  Midge, la femme d'Holly
???  :  Harry Harvey Jr.  :  Davey
Pierre MORIN  :  Lane Chandler  :  le marshal Mark Fletcher
Claude BERTRAND  :  Sterling Hayden  :  Clay (V.F. : Charles) Hardin, l'adjoint du marshal
Paul BONIFAS  :  Robert Griffin  :  le docteur
???  :  Hal Wyatt (= Hal Wyatt Sr.)  :  Greybar
Françoise GAUDRAY  :  Angela Greene  :  Aletha (V.F. : Catherina), la fiancée d'Hardin  
???  :  Bob Morgan  :  Sam, le garde armé accompagnant Chris
Paul FAIVRE  :  Ralph Sanford  :  Chris
Jacqueline FERRIÈRE  :  Yvonne DeCarlo  :  Abby (V.F. : Emma)
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Zachary Scott  :  Reb Carlton (V.F. : prononcé « Carlston »)
Georges AMINEL  :  Peter Coe  :  le messager apache de Delgadito (l'une des répliques a dû subir une dégradation,  
car elle a été diffusée en VOSTF)
Jean-Claude MICHEL  :  Ward Wood  :  Ed, l'agent du relais
Gérald CASTRIX  :  Rory Mallinson  :  Frank, l'adjoint de Ed
Jean VIOLETTE  :  Paul Marion  :  Delgadito