Sale Môme (2000)
3 participants
Page 1 sur 1
Sale Môme (2000)
quasimodoworld^^ Ven 4 Oct 2013 - 22:45
The Kid en VO.
Version Française
Studio d'enregistrement : L'Européenne de Doublage
Direction : Michel Eloy
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement & Mixage : Patrick Hamard
Montage : Eric Dussolier
Bruce Wiillis : Patrick Poivey : Russelle "Russ" Duritz
Spencer Breslin : Kelyan Blanc : Jeune Russell "Rusty" Duritz
Emily Mortimer : Sybille Tureau : Amy
Lily Tomlin : Dany Laurent : Janet
Chi McBride : Christophe Peyroux : Kenny*
Jean Smart : Marie Marczak : Deidre Lefever
Dana Ivey : Evelyn Selena : Dr Suzanne Alexander
Sam Duritz : Max André
Sources : Carton de doublage français, *reconnaissance personnelle
J'aurais pu mettre les autres membres du casting américain, mais ne connaissant pas leur interprète français, je n'y voyais pas l'interêt.
Version Française
Studio d'enregistrement : L'Européenne de Doublage
Direction : Michel Eloy
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement & Mixage : Patrick Hamard
Montage : Eric Dussolier
Bruce Wiillis : Patrick Poivey : Russelle "Russ" Duritz
Spencer Breslin : Kelyan Blanc : Jeune Russell "Rusty" Duritz
Emily Mortimer : Sybille Tureau : Amy
Lily Tomlin : Dany Laurent : Janet
Chi McBride : Christophe Peyroux : Kenny*
Jean Smart : Marie Marczak : Deidre Lefever
Dana Ivey : Evelyn Selena : Dr Suzanne Alexander
Sam Duritz : Max André
Sources : Carton de doublage français, *reconnaissance personnelle
J'aurais pu mettre les autres membres du casting américain, mais ne connaissant pas leur interprète français, je n'y voyais pas l'interêt.
quasimodoworld^^- Messages : 814
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 29
Localisation : France -
Sale Môme (Jon Turteltaub, 2000)
claude Mar 29 Oct 2013 - 15:06
The Kid (2000) de Jon Turteltaub
http://www.imdb.com/title/tt0219854/combined
http://www.imdb.com/title/tt0219854/combined
claude- Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012
davidvoice3- Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires» Pour Que Les Autres Vivent (Richard Sale, 1957)
» Sale Temps À L'Hôtel El Royale (2018)
» Les Hommes Epousent Les Brunes (1955-Richard Sale)
» Sale Temps Pour Un Flic (Andrew Davis, 1985)
» way of the gun (2000)
» Sale Temps À L'Hôtel El Royale (2018)
» Les Hommes Epousent Les Brunes (1955-Richard Sale)
» Sale Temps Pour Un Flic (Andrew Davis, 1985)
» way of the gun (2000)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum