Le Bateau (Wolfgang Petersen, 1981)
2 participants
Page 1 sur 1
Le Bateau (Wolfgang Petersen, 1981)
Das Boot (1981) de Wolfgang Petersen
http://www.imdb.com/title/tt0082096/combined
1er doublage (150 minutes)
Date de sortie en France : 17 février 1982
Date de sortie en France : 17 février 1982
Jürgen Prochnow = le capitaine ("le Vieux") (Kptltn., Der Alte) = Pierre Arditi
Herbert Grönemeyer = Lieutenant Werner = Marc François
Klaus Wennemann = Ingénieur en chef (LI Fritz Grade) = Saddy Rebbot
Hubertus Bengsch = premier lieutenant = Guy Chapelier
Hubertus Bengsch = premier lieutenant = Guy Chapelier
Martin Semmelrogge = deuxième lieutenant (II WO) = Gérard Hernandez
Otto Sander = Capitaine lieutenant Philipp Thomsen = Francis Lax
Bernd Tauber = maître d’équipage (ObStM. Kriechbaum) = José Luccioni*
Erwin Leder = Johann (chef mécanicien) = Joël Martineau
Martin May = Ullmann (Fähnrich zur See) = Thierry Bourdon*
Heinz Hoenig : Hinrich (radio)
Uwe Ochsenknecht = le chef Bosun (Bootsmann) = Patrick Poivey
Claude-Oliver Rudolph = Ario (Dieselheizer) = Philippe Ogouz *
Jan Fedder : le pèlerin
Ralf Richter : Frenssen
Joachim Bernhard : le prêtre
Oliver Stritzel : Schwalle
Rita Cadillac : Monique
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=3579
*RSDoublage
(fiche de 83.205.54.203 confirmé par Xavier Chaudesaigues)
claude- Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: Le Bateau (Wolfgang Petersen, 1981)
https://uptostream.com/p6b58fw8jsi6
Pas de Pierre Arditi mais Yves Massart selon moi, j'espère que le reste de la fiche est bon.
Pas de Pierre Arditi mais Yves Massart selon moi, j'espère que le reste de la fiche est bon.
davidvoice3- Messages : 6338
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires
» Alerte ! (Wolfgang Petersen, 1995)
» Troubles (Wolfgang Petersen, 1991)
» Poséidon (Wolfgang Petersen, 2006)
» Troie (Wolfgang Petersen, 2003)
» Enemy (Wolfgang Petersen, 1985)
» Troubles (Wolfgang Petersen, 1991)
» Poséidon (Wolfgang Petersen, 2006)
» Troie (Wolfgang Petersen, 2003)
» Enemy (Wolfgang Petersen, 1985)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum