Hollow Man 2 / L'Homme Sans Ombre 2 (Claudio Fäh, 2006)

Hollow Man 2 (2006) de Claudio Fäh
http://www.imdb.com/title/tt0469916/combined

Société de doublage : Dubbing Brothers
Adaptation des dialogues : Nadine Delanoë
Direction artistique : Magali Barney
Mixage : Frédéric Dray

Christian Slater = Michael Griffin = Damien Boisseau *
Peter Facinelli = inspecteur Det. Frank Turner = Edouard Rouland
Laura Regan = Det. Maggie Dalton = Sauvane Delanoë
Sarah Deakins = inspecteur Det. Lisa Martinez = Magali Barney **
William McDonald = Col. Gavin Bishop = Vincent Violette **
Zara Taylor : Ashley
Nolan Gerard Funk = Josh = Juan Llorca **
John Shaw : Devin Villiers
Sonya Salomaa : Trophy Wife
Jessica Harmon = Heather Dalton = Sandra Valentin
Colin Lawrence = capitaine Rollins = Gilles Morvan
Bruce Dawson = capitaine Harrison = Frédéric Popovic
Et avec :
Sophie Baeames
Jean Barney
Patrice Baudrier
Didier Cherbuy
Emmanuel Karsen
Stéphane Marais
Pascal Massix
Philippe Sollier
Benjamin Boyer
Catherine Cyler
Gaëlle Marie
Béatrice Michel

*Skarock
**85.69.186.210
(fiche de Myers)

Société de doublage :  Dubbing Brother
Direction artistique : Magali Barney
Adaptation des dialogues  : Nadine Delanoë
Mixage : Frédéric Dray

Christian Slater : Michael Griffin = Damien Boisseau
Peter Facinelli : inspecteur Frank Turner = Edouard Rouland
Laura Regan : Maggie Dalton = Sauvane Delanoë
Sarah Deakins : inspecteur Lisa Martinez = Magali Barney
William McDonald : Colonel Gavin Bishop = Vincent Violette
Nolan Gerard Funk : Josh = Juan Llorca
Jessica Harmon : Heather Dalton = Sandra Valentin
Colin Lawrence : capitaine Rollins = Gilles Morvan
Bruce Dawson : capitaine Harrison = Frédéric Popovic


Et avec :
Sophie Baeames
Jean Barney
Patrice Baudrier
Didier Cherbuy
Emmanuel Karsen
Stéphane Marais
Pascal Massix
Philippe Sollier
Benjamin Boyer
Catherine Cyler
Gaëlle Marie
Béatrice Michel