Psychose 2 (Richard Franklin, 1983)

Fiche récapitulative :

Anthony Perkins	(Norman Bates)	Bernard TIPHAINE
Vera Miles	(Lila Loomis)	Nelly BENEDETTI
Meg Tilly	(Mary Loomis)	Séverine MORISOT
Robert Loggia	(Dr. Bill Raymond)	Jean-Claude MICHEL
Dennis Franz	(Warren Toomey)
Hugh Gillin	(Shérif John Hunt)
Claudia Bryar	(Mrs. Emma Spool)	Madeleine BARBULÉE
Robert Alan Browne	Ralph Statler
** Ben Hartigan	Juge
Lee Garlington	Myrna
Tim Maier	Josh
Jill Carroll	Kim
Chris Hendrie	Deputy Pool
Tom Holland	Deputy Norris
Michael Lomazow	D.A.
Bob Hilgenberg (=Robert Destri)	Public Defender
Oz (Osgood) Perkins	Young Norman
Ben Frommer	Sexton
Gene Whittington	Diver
Robert Traynor	Desk Clerk
George Dickerson	County Sheriff
Thaddeus Smith	Deputy Sheriff
Sheila K. Adams	Deputy Woman
Victoria Brown	Deputy Clerk
Virginia Gregg	Norma Bates (voice)
** Ben Hartigan ?	(le juge relâchant Bates)	Louis ARBESSIER
???	(le gérant de snack engageant Bates)	Jacques DYNAM
???	???	Claude RICHARD

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
La saga des Psychose (1960 à 1990)


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3722
    Posté le 20/05/2008 10:37:59

Psychose II (1983)  de Richard Franklin
"Psycho II" - USA (titre original)
Sortie : 20 juillet 1983 (France)
http://www.imdb.com/title/tt0086154/combined

Psychose II (1983)
BERNARD TIPHAINE: Anthony Perkins ...  Norman Bates
NELLY BENEDETTI: Vera Miles ...  Lila Loomis
SEVERINE MORISOT: Meg Tilly ...  Mary Loomis
JEAN-CLAUDE MICHEL: Robert Loggia ...  Dr. Bill Raymond
?: Dennis Franz ...  Warren Toomey
?: Hugh Gillin ...  Sheriff John Hunt
MADELEINE BARBULEE: Claudia Bryar ...  Mrs. Emma Spool
LOUIS ARBESSIER: le juge relâchant Bates *
JACQUES DYNAM: le gérant de Snack engageant Bates *
CLAUDE RICHARD: rôle inconnu **

Auteur:
Maurice Leborgne
*: Claude
**: David Gential

--Message edité par Arachnée le 2008-05-20 11:21:28--


claude
Modérateur
Messages postés : 10041
Voxophile ultime   Posté le 20/05/2008 10:52:55

Psychose II (1983)

le juge relâchant Bates = Louis ARBESSIER
le gérant de Snack engageant Bates = Jacques DYNAM

NB c'est par ce film que je pense que l'oiseleuse des Oiseaux a la voix de Madeleine BARBULEE

--Message edité par claude le 2010-08-09 17:52:49--

Dennis Franz ... Warren Toomey ... Yves Barsacq
Robert Alan Browne ... Ralph Statler ... Jacques Dynam
Ben Harrigan ... Juge ... Louis Arbessier
Lee Garlington ... Myrna ... Monique Thierry
Jill Carroll ... Kim ... Françoise Dasque
Tim Maier ... Josh ... Eric Legrand
Chris Hendrie ... Deputy Pool ... Michel Derain
Michael Lomazow ... District Attorney ... Joel Martineau
George Dickerson ... County Sheriff ... Michel Paulin

Adaptation : Max Piquepé (source : SACEM)

Complément :


R.crouzet ( Robert traynor= policier derrière son bureau )
S.feit ( une envoyée spéciale )
M.de georgi ( un envoyé spécial )
G.aubert ( un shérif-adjoint qui extrait la voiture de l’étang )
R.bazil ( un plaignant au commissariat )