Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
-20% sur le Lot de 2 écrans PC GIGABYTE 27″ LED M27Q
429 € 539 €
Voir le deal
Le Deal du moment :
Nike : Jusqu’à 50% sur les articles de ...
Voir le deal

Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991)

4 participants

Aller en bas

Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991) Empty Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991)

Message  claude Ven 2 Aoû 2013 - 9:12

Sleeping with the Enemy (1991) de Joseph Ruben
http://www.imdb.com/title/tt0102945/combined


Tentative de reconstitution du fil de Markyoloup

Société de doublage : PM
Adaptation : ?
DA : Jenny GERARD

Julia Roberts = Laura Burne / Sarah Waters = Frédérique TIRMONT
Patrick Bergin = Martin Burney = Hervé BELLON
Kevin Anderson = Ben Woodward = Eric Missoffe
Elizabeth Lawrence = Chloe Williams = Anne-MARIE  HAUDEBOURG
Kyle Secor = Fleishman = Vincent Violette
Claudette Nevins : Docteur Rissner = Nicole FAVART
Bonnie Johnson = Mrs. Nepper  = Claude CHANTAL
? = passagère = Monique MELINAND
? = voix au téléphone = Martine SARCEY

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7341 (Kyle pour Roberts = Tirmont)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5165 (eric pour Missoffe)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6855 (dg pour HAUDEBOURG)
http://www.lecolededoublage.com/?m=references
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11329 (fiche de DG)

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991) Empty Re: Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991)

Message  le_frunkpeur_2007 Sam 8 Avr 2017 - 8:36

Nancy Fish : La femme dans le bus : Monique Mélinand


le_frunkpeur_2007

Messages : 700
Date d'inscription : 15/07/2012
Age : 37
Localisation : Chez moi

Revenir en haut Aller en bas

Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991) Empty Re: Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991)

Message  Hercule Lun 6 Déc 2021 - 0:57

Adaptation : CHRISTIAN DURA
Mixage : PIERRE DAVANTURE


Source : Générique TV en français
Hercule
Hercule

Messages : 640
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

http://doublagequebecois.forum-canada.net/

Revenir en haut Aller en bas

Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991) Empty Re: Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991)

Message  GERALD77 Sam 10 Sep 2022 - 11:42

La voix au téléphone c'est Laure SABARDIN ( Vanessa Shelley)

Toby ABATEMARCO ... Locke ... Christian PEYTHIEU

GERALD77

Messages : 6258
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 43
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991) Empty Re: Les Nuits Avec Mon Ennemi (Joseph Ruben, 1991)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum