Charro (Charles Marquis Warren, 1969)

Réalisé par Charles Marquis Warren
Sortie en France : 5 août 1970
http://www.imdb.com/title/tt0064155/combined

Post-synchronisation de LINGUA SYNCHRONE
Réalisation de Richard HEINZ
Texte de Georges DUTTER

Enregistré à l’auditorium Jean-Mermoz
Par Louis Kieffer
Sur système Perfectone

Avec les voix de :

André VALMY ... (Vince Hackett = Victor FRENCH)
Claude GIRAUD ….. (Jess Wade = Elvis PRESLEY)
Marc De GEORGI …….
Evelyne (*) SELENA …(* orthographe carton…) …(Tracey Winters = Ina BALIN) ?
Claude JOSEPH ………..
Serge SAUVION ……… « Canonnier », l’homme de Vince, expert en munitions, pointeur du canon (veste militaire galonnée et chapeau beige en pain-de-sucre) …James SIKKING
Renée SIMONOT ……..

(Source : Carton)

*-*-*-*
NB : J’ai rajouté les rôles VO que j’ai reconnus.
Sur les rôles féminins, je peux attribuer avec quasi certitude Evelyn SELENA sur Ina BALIN (Tracey). (Restent « Marcie » et « Mme Ramsey », mais je ne connais pas assez la voix de Renée SIMONOT pour l'attribuer…)

Marc De Georgi : Billy Roy
Claude Joseph :James Almanzar ... Sheriff Ramsey
Dominique Macavoy : Marcie
Renée SIMONOT: Mme Ramsey
A Augier : barman
J Violette :Will Joslyn

Henry DJANIK : Harry Landers : Heff
Pierre COLLET : Duane Grey : Gabe
Georges ATLAS : John Pickard : Jerome Selby
Georges HUBERT : J. Edward McKinley : Henry Carter