Get Carter (Stephen T. Kay, 2000)

Sujet: Get Carter (2000)

claude
Modérateur
Messages postés : 9737
Voxophile ultime   Posté le 01/03/2012 09:07:21        

Get Carter (2000) de Stephen T. Kay
http://french.imdb.com/title/tt0208988/combined

Société de doublage : L'Européenne du doublage
Adaptation : Lionel Deschoux
Direction artistique : Michel Gast
Enregistrement : Jean-Paul Goury
Mixage : Christian Cheron
Montage : Daniel Banon

RICHARD DARBOIS : Sylvester Stallone .... (Jack Carter)
MAITE MONCEAU *: Miranda Richardson .... (Gloria)
KARINE FOVIAU *: Rachael Leigh Cook .... (Doreen)
MELODIE DUBOS *: Rhona Mitra .... (Geraldine)
MARC ALFOS : Johnny Strong .... (Eddie)
PATRICK LAPLACE * : John C. McGinley .... (Con McCarty)
FABIEN BRICHE : Alan Cumming .... (Jeremy Kinnear)
DOMINIQUE PATUREL : Michael Caine .... (Cliff Brumby)
ACHILLE ORSONI : Garwin Sanford .... (Les Fletcher)
John Cassini : Thorpey = ?
Mark Boone Jr. : Jim Davis = ?
Darryl Scheelar : l'agent de sécurité = ?
Crystal Lowe et Lauren Lee Smith : les filles = ? + ?
John Moore : le prêtre = ?
Tyler Labine : Bud = ?
Michel Cook : Richard Carter = ?
Morgan Brayton : la serveuse = ?
Yves Cameron : Peter = ?
Alexander Pervakov : Jimmy = ?
Chris Duggan : le videur = ?
Michael Rumain : Big Mike = ?
Rob Lee : Simkins = ?
Nathaniel DeVeaux : Vorhees = ?

Source : FJ via Laugi sur voxofilm
et
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11040 (Laugi pour Leigh Cook)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6118 (Laugi pour Alfos)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=15745 (Carl pour Stallone)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7080 (zenessiav pour Stallone)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5962 (Laugi pour Caine)
*confirmation par RSDoublage

--Message edité par claude le 2012-03-01 10:39:47--