Albert MEDINA (1920-2009)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Albert MEDINA (1920 - 2009)

Pages : 1 2 Suiv.

Lady
Messages postés : 3887
Voxophile acharné
Posté le 20/01/2008 11:54:39

Voxographie de "synthèse" (cf Discutons ensemble)

Martin BALSAM
- HOMMES DU PRESIDENT (LES) 1976
- LES NERFS A VIF (remake avec Robert DE NIRO) ???

--Message edité par claude le 2011-07-21 13:22:35--


claude
Modérateur
Messages postés : 9841
Voxophile ultime Posté le 30/07/2008 09:14:57

Guido Alberti
Main Basse sur la Ville (1963) : le politicien Maglione

Colin Blakely
La Vie privée de Sherlock Holmes (Billy Wilder, 1970) : le Docteur John H. Watson

Joe Pesci
Eureka (Nicolas Roeg, 1984)

John Rhys-Davies
Les Aventuriers de l’Arche perdue (Steven Spielberg, 1981)

Nigel Stock
La Grande évasion (John Sturges, 1963)

http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4915&artsuite=2
(article de Pascal Laffitte)

--Message edité par claude le 2008-07-30 09:17:44--


kevin
Messages postés : 11150
Voxophile ultime
Posté le 22/03/2009 11:59:02

Martin Balsam
Little Big Man (1970) ... Allardyce T. Merriweather


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 26/03/2009 19:38:24

George PASTELL
rôle de Ram Chand
Les Turbans rouges (The Long Duel) (1967)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-04-19 20:10:47--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 26/03/2009 23:24:55

John RANDOLPH
rôle de Cyrus McNutt (Darius en VF)
Le Reptile (There Was A Crooked Man...) (1970)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-04-19 20:11:02--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 03/05/2009 12:04:38

Harry CAREY, Jr.
rôle de Cort Hayjack
Bandolero ! (Bandolero!) (1968)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 18/07/2009 08:26:17

Gianni RIZZO
rôle du juge O'Hara
Sabata (Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso!) (1969)


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 15/08/2009 01:59:39

Il semblerait que dans le remake des Nerfs à vif, il s'agirait plutot d'Yves Brainville d'apres la voxographie de celui-ci etablie par vos soins.
Je ne peux pas en attester puisque je ne connais pas sa voix, par contre je connais un peu celle de Medina et je puis vous dire que ce n'est pas lui.
Ce comédien vient de déceder le 5 Aout 2009 à l'âge de 89 ans.
Source : Les Gens du cinéma
http://www.objectif-cinema.com/blog-doublage/index.php/2009/08/22/192-deces-du-comedien-albert-medina

--Message edité par claude le 2011-07-21 13:23:05--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 01/09/2009 21:29:14

Francesco MULÉ
rôle de Don Alonzo
Un coup fumant (Totò, Eva e il pennello proibito) (1959)

Dialogues français : Pierre CHOLOT


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 05/10/2009 23:42:15

W. Dee KUTACH
rôle du président du comité de libération sur parole
Le Guet-Apens (The Getaway) (1972)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 11/10/2009 22:37:53

Ken LYNCH
rôle de l'amiral John H. Newton
Tora ! Tora ! Tora ! (Tora! Tora! Tora!) (1970)

Version française sortie le 14 octobre 1970


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 01/11/2009 18:39:04

(???)
rôle de l'homme tenant un journal et informant Tom Horn que Jimmy Nolt, le jeune gardien de troupeaux, a été tué

J.P.S. BROWN
rôle du révérend Brown, l'aumônier
Tom Horn, sa véritable histoire / Tom Horn le hors-la-loi (Tom Horn) (1980)


kevin
Messages postés : 11150
Voxophile ultime
Posté le 02/12/2009 16:58:48

Natividad Vacio
Les Sept Mercenaires (1960) ... Miguel


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 20/12/2009 12:57:46

Jackie COOGAN
rôle de Charlie Smith
Les Cordes de la potence (Cahill: United States Marshal) (1973)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 10/02/2010 20:05:25

(???)
rôle du chef gaulois Belovac [transcrïption phonétique], allant avoir la main droite coupée, par ordre de Vercingétorix
Jules César conquérant de la Gaule (Giulio Cesare il conquistadore delle Gallie) (1962)


kevin
Messages postés : 11150
Voxophile ultime
Posté le 15/02/2010 13:23:13

Putter Smith
Les Diamants sont Éternels (1971) ... Mr. Kidd


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 27/12/2010 19:33:06

(???)
rôle d'un membre de la délégation hongroise
Impératrice Sissi / Sissi impératrice (Sissi, die junge Kaiserin) (1956)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 06/02/2011 17:06:31

Romolo VALLI
rôle du directeur de l'hôtel
Mort à Venise (Morte a Venezia / Death In Venice) (1971)

Version française sortie le 4 juin 1971


claude
Modérateur
Messages postés : 9841
Voxophile ultime Posté le 21/07/2011 13:28:46

*Ricardo Palacios
Soleil Rouge (1973)

*Ulvi Uraz
Tintin et Le Mystère de la Toison d'Or (1961)


claude
Modérateur
Messages postés : 9841
Voxophile ultime Posté le 21/07/2011 13:31:39

le Belluaire et le Haut-Hurleur
dans
Le Roi et l'Oiseau (1979) (DA)

Pages : Prec. 1 2

claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime Posté le 21/07/2011 13:32:54

Torchesac
dans
La Flûte à Six Schtroumpfs (1975) (DA)


claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime Posté le 26/07/2011 17:19:42

Timothy West
Crime et Châtiment (1979) (série): Porphyre Pétrovitch

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=280 (Mathis)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5918
Voxophile ultime Posté le 11/02/2012 15:55:29

(???)
rôle du barbier
Le Bourreau du Nevada (The Hangman) (1959)

Version française sortie le 24 janvier 1960

David HUDDLESTON

Le Solitaire de Fort Humboldt (1975) : Docteur Molyneux

Dana Elcar
L'étrangleur de Boston (1968) Luis Schubert

Donald PLEASENCE
Madame Columbo (1979) Ian A. Morly

Bruno BARNABE
Le Message (1977) Umaya

Robert COSTANZO
Arabesque (1986) Lt Greco (2x19)

Sully BOYAR
Car Wash (1976) Leon Barrow