Jacques JOUANNEAU (1926-2011)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Jacques JOUANNEAU (1926-2011)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5852
Voxophile ultime Posté le 09/11/2009 17:58:31

Helmut QUALTINGER
rôle du détective Zawadil
La Belle et l'Empereur (Die schöne Lügnerin) (1959)

Version française le 1er juin 1960

Jacques JOUANNEAU : seconde voix du détective Zawadil déguisé en marchande de fleurs

--Message edité par claude le 2011-07-21 11:19:10--

Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1534
Voxophile acharné
Posté le 09/11/2009 20:47:57

DA

- Jack Dalton
dans : "Lucky Luke, Daisy Town" (1971) (DA)

- Assurancetourix
dans
*Astérix (1967) (DA)
*Astérix et Cléopâtre (1968) (DA)

--Message edité par claude le 2011-11-03 08:52:56--

Rémi
Modérateur
Messages postés : 2572
Voxophile acharné
Posté le 21/07/2011 10:30:04

???
"DOMMAGE QUE TU SOIS UNE CANAILLE" (1954)

???
"MARTY" (1955)

Arnold STRANG
"L'HOMME AU BRAS D'OR" (1955)

???
"Le TsAREVITCH" (1954)

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=466 (Copin)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8395

Woody ALLEN
Quoi de Neuf Pussycat ? (1965) : Victor Shakapopulis

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8395

--Message edité par claude le 2011-11-03 09:03:10--

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5852
Voxophile ultime Posté le 01/09/2011 11:25:04

Citation :
Rémi a dit :
???
"MARTY"

Joe MANTELL
rôle d'Angie/Ange (VF André)
Marty (Marty) (1955)

Version française sortie le 14 septembre 1955

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-09-01 11:25:19--

claude
Modérateur
Messages postés : 9773
Voxophile ultime Posté le 03/11/2011 08:54:09

(???)
dans :
Tintin et Le Temple Du Soleil (1968) (DA)

Index du forum
L'actualité des comédiens
Décès de Jacques Jouanneau


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2523
Voxophile acharné
Posté le 21/07/2011 10:27:22

Très triste nouvelle annoncée dans la presse régionale et relayée par Le Coin du Cinéphage, Jacques Jouanneau est décédé...

Il avait fait peu de doublage, mais avait participé à la création de voix de dessins animés mythiques comme les premiers "Astérix" (Assurancetourix) et "Lucky Luke in Daisy Town"

http://www.sudouest.fr/2011/07/20/jouanneau-au-paradis-456047-813.php


claude
Modérateur
Messages postés : 9343
Voxophile ultime Posté le 21/07/2011 11:14:36

Un très grand comédien, que j'ai eu l'occasion d'apprécier grâce à l'émission Au Théâtre Ce Soir.

Sa filmographie;
http://www.imdb.com/name/nm0431025/

Quelques passages à la TV:
http://www.ina.fr/recherche/recherche?search=jacques+jouanneau&vue=Video

Articles-hommages:
http://www.sudouest.fr/2011/07/19/villejesus-16-l-acteur-jacques-jouanneau-est-decede-455636-3.php
http://www.sudouest.fr/2011/07/20/jouanneau-au-paradis-456047-813.php
http://www.charentelibre.fr/2011/02/24/un-comedien-au-fil-de-l-aume,1022985.php (avant son décès)
http://www.charentelibre.fr/2011/07/19/l-acteur-jacques-jouanneau-est-decede,1046399.php

Qu'un acteur comme cela soit délaissé par la presse nationale est symptomatique d'une insondable inculture des médias.

--Message edité par claude le 2011-07-21 11:30:25--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5630
Voxophile ultime Posté le 21/07/2011 11:44:32

Il avait remplacé BOURVIL dans le rôle de Cogolin pour une adaptation discographique du film de 1960, Le Capitan, sortie sur le label Festival et réalisée par Pierre MARTEVILLE, avec Jean MARAIS, Lisette LEMAIRE, Georges AMINEL et Roger CAREL, entre autres.
Le disque date du début des années 1960 — je l'avais acheté à l'époque, mais je l'ai cédé par la suite dans une brocante.

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-07-21 11:46:19--


claude
Modérateur
Messages postés : 9343
Voxophile ultime Posté le 21/07/2011 11:51:22

La toile parle un peu de lui:
http://cine-acteur-info.forumactif.com/t12105-deces-de-jacques-jouanneau
http://westernboothill.blogspot.com/2011/07/rip-jacques-jouanneau.html