In the Bedroom (Todd Field, 2001)

Tom Wilkinson - Matt Fowler = PHILIPPE CATOIRE
Sissy Spacek - Ruth Fowler = FREDERIQUE CANTREL
Nick Stahl - Frank Fowler
Marisa Tomei - Natalie Strout = SOPHIE ARTHUYS
William Mapother - Richard Strout = VINCENT ROPION
William Wise - Willis Grinnel = MICHEL FORTIN
Celia Weston - Katie Grinnel
Karen Allen - Marla Keyes = SYLVIE FEIT
Frank T. Wells - Henry
W. Clapham Murray - Carl = JACQUES RICHARD
Justin Ashforth - Tim Bryson
Jonathan Walsh - Père McCasslin
Camden Munson - Jason Strout
Christopher Adams - Duncan Strout
Deborah Derecktor - Janelle
Harriet Dawkins - Alma Adamson
Bill Dawkins - Elwyn Adamson

SOURCE : RS DOUBLAGE

RS doublage n'est vraiment pas une source sûre, il vaut peut-être mieux voir et écouter les films en question avant d'en parler plutôt que sortir 4 pauvres noms issus de ce site mal fichu...

Tom WILKINSON... Matt ... Philippe CATOIRE
Sissy SPACEK ... Ruth FOwler ... Frédérique CANTREL
Nick STAHL .. Frank ... ???
Marisa TOMEI ... Natalie Strout ... Sophie ARTHUYS
William MAPOTHER ... Richard Strout ... Vincent ROPION
William WISE ... Willis ... Michel FORTIN
Celia WESTON... Katie ... ???
W. Clapham MURRAY ... Carl ... Jacques RICHARD
Joseph FIELD .. Juge ... Jean-Pierrre LEROUX
Terry A. BURGESS ... District Attorney ... Patrice DOZIER
Justin ASHFORTH ... Tim Bryson ... Damien BOISSEAU
Kevin CHAPMAN ... AMi de Tim ... Pascal CASANOVA