Steve, bête de combat (Hamish Grieve, 2021)

ByungMoon Ven 1 Juil 2022 - 4:32

Studio : Titrafilm
Direction artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Franck Hervé
Enregistrement : Frédéric Echelard
Mixage : Hamid Naghibi

Artus : Steve
Philippe Chereau : le présentateur de Stoker
Christophe Agius : McGinty Basse Tension
Léopoldine Serre : Winnie
Alex Fondja : Marc Rémy
Jean-Baptiste Anoumon : Tentaculaire
Michel Mella : Siggy
Flora Brunier : Maggie
Michael Aragones : Klonk
Virginie Caliari
Laurent Maurel
Gabriel Le Doze
Marc-Antoine Frédéric
François Raison
Sama Jackson
Augustin Bonhomme
Marie Bouvier
Dominique Westberg
Swan Demarsan
Guillaume Desmarchelier
Grégory Quidel
Charlotte Junière
Michel Dodane
Gauthier Battoue
Olivier Bouana
Marie Diot
Guillaume Bournoulon
Meaghan Dendrael
Kaycie Chase
====
Pour le doublage québécois, titre VFQ "La bagarre"

Studio : Cinélume
Direction artistique : Maël Davan-Soulas
Adaptation : Aurélie Laroche

Daniel Picard : Steve
Catherine Brunet : Winnie
Paul Sarrasin : L'annonceur
Sofia Blondin : la mère de Winnie
Widemir Normil : Tentacule
Sébastien Dhavernas : Siggy
Manuel Tadros : Fred
Fayolle Jean Jr. : Marc Rémy
Pierre-Étienne Rouillard : Lights Out McGinty

Source : carton de doublage