Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -28%
Brandt LVE127J – Lave-vaisselle encastrable 12 ...
Voir le deal
279.99 €
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal

La Princesse et la Forêt magique

+2
Cinévoxo
Darkcook
6 participants

Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty La Princesse et la Forêt magique

Message  ByungMoon Mar 14 Juin 2022 - 2:14

Pout l'autant que je sache, la distribution sur Wikipédia est complètement erronée. Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à faire de corrections ?

Ce film est sorti en France en avril 1995, distribué par Pathé.



https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Princesse_et_la_For%C3%AAt_magique

Le père d'Irène (le narrateur) : 1:00. Ce n'est pas William Sabatier.
Léontine : 1:47, 8:45 Jane Val
Irène: 2:14 et tout au long du film. Caroline Pascal ? Ce n'est pas Aurélia Bruno.
Quentin : depuis 5:00, 6:24 Donald Reignoux ? Ce n'est absolument pas Alexandre Gillet.
L'arrière grand-mère d'Irène : 13:35 Caroline Beaune Ce n'est pas Nelly Benedetti.
Le père de Quentin : 17:40
Mump (le petit lutin) : 19:27
Glump (le gros lutin) : 19:30 Alain Flick
Le roi des lutins : depuis 22:00 Robert Darmel
La reine des lutins : depuis 22:09 Françoise Fleury
Le prince Hippolyte : 24:10 Kris Bénard En tout cas ce n'est pas Emmanuel Jacomy.


Dernière édition par ByungMoon le Sam 20 Aoû 2022 - 3:00, édité 2 fois
ByungMoon
ByungMoon

Messages : 2468
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  Darkcook Mar 14 Juin 2022 - 11:27

Le Roi des lutins : Robert Darmel.

Léontine me rappelle Paule Emmanuelle quand je regardais Desperate Housewives, mais à confirmer par des spécialistes, ça fait longtemps que je ne l'ai pas écoutée. En tout cas, une comédienne d'un certain âge connue.

La voix d'Irène est connue.

Pour Quentin, j'ai pensé à Donald Reignoux enfant...

En tout cas, en effet, pas de Jacomy, de William Sabatier ni d'Alexandre Gillet...
Darkcook
Darkcook

Messages : 676
Date d'inscription : 28/06/2012

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  Cinévoxo Mar 14 Juin 2022 - 13:33

Michel Muller : Mump
Alain Flick : Glump
Kris Bénard : Le Prince Hippolyte

Ce n'est pas Paule Emmanuelle sur Léontine, je penche plutôt vers Jane Val, mais il faudrait un deuxième avis.

Moi aussi je dirais Donald Reignoux sur Quentin

Sinon les voix du père d'Irène et du père de Quentin ne me sont pas inconnu, mais impossible de me souvenir de qui il s'agit, même si pour le premier, j'avoue avoir penser au départ à Jean Davy.

Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1380
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 34

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  Mr Hawk Mar 14 Juin 2022 - 15:26

C'est bien Jane Val sur Léontine.

D'accord pour Darmel, Flick et Bénard mais je ne suis pas d'accord pour Michel Muller sur Mump (qu'on entend encore à 20.03) même si la voix me dit quelque chose.
Mr Hawk
Mr Hawk

Messages : 584
Date d'inscription : 29/06/2012

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  Cinévoxo Mar 14 Juin 2022 - 15:32

Bon après réécoute de la voix de Mump, je dirais qu'il pourrait s'agir de Marc Lebel.
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1380
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 34

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  Arachnée Mar 14 Juin 2022 - 19:11

L'arrière grand-mère d'Irène : Caroline Beaune
Oui pour Jane Val et Françoise Fleury, non pour Marc Lebel.

Arachnée

Messages : 2053
Date d'inscription : 29/06/2012

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  davidvoice3 Mer 15 Juin 2022 - 19:41

Donald est sur Facebook et YouTube notamment si quelqu'un veut le contacter pour Irène


Pour Mump c'est très bizzare, par moment ça ressemble effectivement à Michel Muller mais à d'autres à des gens qui n'ont rien à voir comme Thierry Desroses ou Manuel Bonnet modifiant sa voix évidemment, des tas de gens font ça très bien, j'en connais lol

davidvoice3

Messages : 5987
Date d'inscription : 13/01/2013

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  ByungMoon Ven 19 Aoû 2022 - 11:42

Darkcook a écrit:
La voix d'Irène est connue.

Ayant revu la première saison du "Bus magique", je pense qu'il s'agit de Caroline Pascal.
ByungMoon
ByungMoon

Messages : 2468
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande

Revenir en haut Aller en bas

La Princesse et la Forêt magique Empty Re: La Princesse et la Forêt magique

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum