The Suicide Squad (2021)

Cinémaniac Dim 1 Aoû 2021 - 15:47

Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Pierre Arson
Enregistrement & Mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Laure Montagnol
Chargé de production : Stevens Thuilier
Studio : Dubbing Brothers

Avec les voix de :
FRANTZ CONFIAC : Robert DuBois / Bloodsport : Idris Elba
MAÏK DARAH : Amanda Waller : Viola Davis
GILDUIN TISSIER : Rick Flag : Joel Kinnaman
DOROTHÉE POUSSÉO : Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn : Margot Robbie
RAPHAËL COHEN : Christopher Smith / Peacemaker : John Cena
LAËTITIA CORYN : Cleo Cazo / Ratcatcher II : Daniela Melchior
STÉPHANE ROUX : Gaius Grieves / le Penseur : Peter Capaldi
BERNARD GABAY : le général Silvio Luna : Juan Diego Botto
SÉBASTIEN DESJOURS : Abner Krill / Polka-Dot Man : David Dastmalchian
EDDIE CHIGNARA : le général Mateo Suarez : Joaquín Cosio
ALAIN DORVAL : Nanaue / King Shark : Sylvester Stallone
JÉRÉMIE COVILLAULT : George « Digger » Harkness / Captain Boomerang : Jai Courtney
JOSÉ LUCCIONI : Brian Durlin / Savant : Michael Rooker
JOCHEN HAEGELE : Javelin : Flula Borg
GUILLAUME ORSAT : Cory Pitzner / T.D.K : Nathan Fillion
? ROMAIN ALTCHÉ ? : Richard Hertz / Blackguard : Pete Davidson
CERISE CALIXTE : Tyla DuBois : Storm Reid
BRUNO MAGNE : John Economos : Steve Agee
STÉPHANE RONCHEWSKI : Ratcatcher I : Taika Waititi
BENJAMIN PENAMARIA : un agent de sécurité de Luna : Kenneth Trujillo
ENRIQUE CARBALLIDO : un soldat dans le van : ?

sources : reconnaissances vocales et le carton de doublage