Lutte sans merci (Philip Leacock, 1962)

Titre original : 13 West Street
https://www.imdb.com/title/tt0055718/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Gérard FERRAT  :  Kenneth MacKenna  :  Paul Logan
Jean-François LALEY  :  Tom Palmer  :  M. Watkins
René BÉRIARD  :  Ralph Nilson  :  un collaborateur de l’équipe
Raymond LOYER  :  Alan Ladd  :  Walter « Walt » Sherill
Roger COGGIO  :  Michael Callan  :  Charles « Chuck » Landry
Yves-Marie MAURIN  :  Chris Robinson  :  Everett Bush
???  :  Arnold Merritt  :  Bill Quinn
Jacques DESCHAMPS  :  Robert Cleaves  :  le docteur
Martine SARCEY  :  Dolores Dorn  :  Tracey Sherill
Jaque CATELAIN —apparemment—  :  Rod Steiger  :  le sergent détective (V.F. : l’inspecteur) Pete Koleski
Claude BERTRAND ou Marcel PAINVIN (?)  :  Clegg Hoyt  :  Noddy
Jean-François LALEY  :  Ted Knight  :  Roy Baldwin, le frère de Tracey Sherill – le principal du collège
Patrick DEWAERE  :  Mark Slade  :  Tommy
Hubert NOËL  :  l’étudiant du collège se présentant à la porte des Sherill
Alain NOBIS  :  Henry Beckman  :  Joe Bradford
Jacques BERNARD  :  l’étudiant ayant le bras droit en écharpe, interrogé par Walter Sherill_
Serge LHORCA  :  Pepe Hern  :  Manuel, le mexicain chez Noddy’s
Georges AMINEL  :  Bernie Hamilton  :  l’homme de couleur chez Noddy’s
René BLANCARD  :  Jason Johnson  :  M. Bush
Jacques DYNAM  :  Stanley Adams  :  Joseph Finney
René BLANCARD  :  Alexander Lockwood  :  M. Schaeffer
Françoise FECHTER (?)  :  Jeanne Cooper  :  Mme Quinn, la tante de Bill
Marcel PAINVIN  :  la voix off sur le lieu de l’accident, donnant ses instructions par radio aux voitures de police