Yanks (John Schlesinger, 1979)

Fiche récapitulative :

Richard Gere	(Matt Dyson)	Pierre ARDITI
Lisa Eichhorn	(Jean Moreton)	Claude CHANTAL
Vanessa Redgrave	(Helen)	Martine SARCEY
William Devane	(John)	Bernard TIPHAINE
Chick Vennera	(Danny Ruffelo)	Philippe OGOUZ
Wendy Morgan	(Mollie)	Jeanine FORNEY
Rachel Roberts	(Clarrie Moreton)	Annick ALANE
Tony Melody	(Jim Moreton)	René BÉRIARD
Martin Smith	(Geoff)	Jackie BERGER
Philip Whileman	Billy
Derek Thompson	(Ken)	François LECCIA
Simon Harrison	Tim
Joan Hickson	Mrs. Moody
Arlen Dean Snyder	Henry
Annie Ross	Red Cross lady
Tom Nolan	Tom G.I. drummer
Jeremy Newson	Mechanic
Harry Ditson	Officer in stores
George Harris	Black driver
David Baxt	G.I. in hospital
Eugene Lipinski	Barman in Ireland
Ray Hassett	Pilote
Weston Gavin	Officer at airfield
Anne Dyson	Ivy
Harriet Harrison	Helen's daughter
June Ellis	Mrs. Shenton
Lynne Carol	Annie
Pearl Hackney	Tante Maud
Paul Luty	Ted the publican
Helen Palmer	Enid, his wife
Kenneth Drury	Jock
David Miller	(Client dont le fils est mort à la guerre)	Jean TOPART
Patrick Durkin	Master of Ceremonies
Joe Gladwin	Plumber at camp
Nat Jackley	(Albert le facteur)	Georges AUBERT
Gerald James	Hotel porter
Margaret Lacey	Woman at hotel
Lynne Perrie	Woman at Railway Station
Joe Praml	MP
Andrew Scott	Soldier #76
Eric Stine	Sergeant at Railway Stn.
???	(Père de Patrick)	Hubert NOËL
???	(Mère de Patrick)	Régine BLAESS
???	(Soldat aux cuisines)	Jacques RICHARD
???	(Soldat aux cuisines)	Roger LUMONT
???	(Patron de bistrot)	Pierre GARIN
Patrick Durkin ?	(animateur de la soirée de réveillon faisant le décompte)	Philippe DUMAT
???	???	Henry DJANIK
???	???	Sylvie FEIT
???	???	Pierre FROMONT
???	???	Med HONDO
???	???	Marc De GEORGI
???	???	Jean BERGER
???	???	Pierre HATET
???	???	Alain DORVAL
???	???	Richard DARBOIS
???	???	Raymond LOYER
???	???	Bernard MUSSON

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Yanks (1979)


claude
Modérateur
Messages postés : 10029
Voxophile ultime   Posté le 06/09/2011 15:11:52

Yanks (1979) de John Schlesinger
http://www.imdb.fr/title/tt0080157/combined

Messieurs
Pierre. Arditi* = Richard Gere = Matt,
Bernard. Tiphaine,
Henry. Djanik,

Mesdames
Claude. Chantal,
Paule. Emanuèle,

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=421 (bastoune)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7731 (Moustachu Mystère confirmant *)

Lisa Eichhorn:Jean=Claude Chantal
Chick Vennera:Danny=P Ogouz
Wendy Morgan:Mollie=Janine Forney
William Devane;John=B Tiphaine
Vanessa Redgrave:Helen=M Sarcey
Martin Smith:Geoff=Jackie Berger
Rachel Roberts:Clarrie Moreton=Annick Alane
Tony Melody:Mr. Jim Moreton=R Bériard
Derek Thompson:Ken=F Leccia


et
G Aubert : Albert le facteur
Hubert Noel et R Blaess=parents de Patrick
soldats aux cuisines =Jacques Richard et R Lumont
patron bistrot= P Garin
Client dont le fils est mort à la guerre= J Topart
animateur de la soirée de reveillon faisant le décompte =P Dumat

H Djanik ,Sylvie Feit ,P Fromont,M Hondo ,M De Georgi,Jean Berger,P Hatet ,A Dorval,R Darbois,R Loyer,B Musson

Doublage SPS