Happy Endings (2005)

Focus24 Dim 10 Déc 2017 - 23:05

Société: Dubbing Brothers

NATACHA MULLER : Lisa Kudrow .... (Mamie Toll)
BERNARD GABAY : Steve Coogan .... (Charley Peppitone)*
CHRISTOPHE LEMOINE : Jesse Bradford .... (Nicky Kunitz)
DAVID KRÜGER : Bobby Cannavale .... (Javier Duran)
NATHALIE BIENAIMÉ : Maggie Gyllenhaal .... (Jude)***
MAËL DAVAN-SOULAS : Jason Ritter .... (Otis McKee)
PATRICK POIVEY : Tom Arnold .... (Frank McKee)
PATRICE BAUDRIER : David Sutcliffe .... (Gil Palmer)
RAFAÈLE MOUTIER : Sarah Clarke .... (Diane)
LAURENCE DOURLENS : Laura Dern .... (Pam Ferris)*
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Amanda Foreman .... (Lane)
FABRICE JOSSO : Johnny Galecki .... (Miles)
PAOLO DOMINGO : Ramon De Ocampo .... (Alvin)
SÉBASTIEN DESJOURS : A.J. Trauth .... (Bill)
CHARLES GERMAIN : Eric Jungmann .... (Charley à 16 ans)**
FILY KEITA : Halle Hirsch .... (Mamie à 17 ans)*
LAURE SABARDIN : Tamara Dawes .... (Shauna)*

*Gerald
**RS Doublage
***Nathalie Bienaimé

davidvoice3 Dim 10 Déc 2017 - 23:27

Eric Jungmann ... Charley at 16 / Tom =Charles Germain (rs doublage)

GERALD77 Dim 10 Déc 2017 - 23:46

Steve Coogan... Charley = Bernard Gabay
Laura Dern...Pam = Laurence Dourlens
Halle Hirsch...Mamie à 17 ans = Fily Keita
Tamara Dawes....Shauna = Laure Sabardin

Pas reconnu Maggie Gylenhaal, c'est peut Nathalie Bienaimé qui l'a fait souvent

Pour Eric Jungman , j'entends plutot Donald Reignoux

davidvoice3 Dim 10 Déc 2017 - 23:51

R Moutier pas sur Laura Dern encore une chouette idée ...

Focus24 Dim 10 Déc 2017 - 23:56

En effet, la voix de Charley jeune ressemble à celle de Donald Reignoux.

Contenu sponsorisé

Happy Endings (2005)

Happy Endings (2005)

Re: Happy Endings (2005)

Re: Happy Endings (2005)

Re: Happy Endings (2005)

Re: Happy Endings (2005)

Re: Happy Endings (2005)