La Fiancée du vampire (Dan Curtis, 1970)

Titre original : House Of Dark Shadows
http://www.imdb.com/title/tt0065856/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

René ARRIEU  :  Jonathan Frid  :  Barnabas Collins
Gabriel CATTAND  :  Louis Edmonds  :  Roger Collins
Nathalie NERVAL  :  Grayson Hall  :  le docteur Julia Hoffman
Nadine ALARI  :  Joan Bennett  :  Elizabeth Collins Stoddard
???  :  Nancy Barrett  :  Carolyn Stoddard
Paule EMANUELE  :  Barbara Cason  :  Mme Johnson, la gouvernante
Jany CLAIR (?) —je ne pense pas— :  Kathryn Leigh scott  :  Maggie Evans
Michel GATINEAU  :  Thayer David  :  le professeur T. Eliot Stokes
Jacques THÉBAULT  :  John Karlen  :  Willie Loomis
Jean-Claude BALARD  :  Roger Davis  :  Jeff Clark
Jean VIOLETTE  :  Dennis Patrick  :  le shérif George Patterson
???  :  David Henesy  :  David Collins
???  :  Donald Briscoe (= Don Briscoe)  :  Todd Blake

Adaptation : Freddy SAVDIÉ (source : SACEM)