Phénomène (Jon Turteltaub, 1996)

Phenomenon (1996) de Jon Turteltaub
http://www.imdb.com/title/tt117333/combined

Société : DUBBING BROTHERS
Adaptation
Direction artistique : Michel Derain.

John Travolta = George Malley = Renaud Marx
Kyra Sedgwick = Lace Pennamin = Juliette Degenne *
Forest Whitaker = Nate Pope = Emmanuel Jacomy
Robert Duvall = Doc Brunder = Jacques Richard
Jeffrey DeMunn = Professeur John Ringold, sismologue = Gilles Guillot ***
Richard Kiley = Dr Wellin, spécialiste du cerveau = Michel Barbey ***
Brent Spiner  = Dr Bob Niedorf = Jean-Pierre Denys ***
Vyto Ruginis : Ted Rhome
Ellen Geer  : Bonnie
Tony Genaro : Tito
Troy Evans = Roger = Jean-Michel Farcy ***
Bruce A. Young = Agent du FBI, Jack Hatch = Thierry Desroses **
Michael Milhoan  = Jimmy = Jean-Jacques Nervest ***
Sean O'Bryan = Banes = Philippe Vincent **
David Lee Gallagher : Al Pennamin
Ashley Buccille : Glory Pennamin
James Keane : Pete

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=825 (Frédérique pour Marx)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=10789 (fiche d'Yves)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7524 (Focus pour Travolta)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5944 (Olivier pour Travolta)
*confirmation par RSdoublage
**90.12.88.46 confirmé par David
***David

http://vfstreaming.com/phenomene-streaming-dvdrip-vf/

le sismologue est doublé par Gilles Guillot
.Brent Spiner ... Dr. Bob Niedorf= JP Denys
Michael Milhoan ... Jimmy= JJ Nervest
Richard Kiley ... Dr. Wellin= Michel Barbey
Troy Evans : Roger=JM Farcy