Chuck NORRIS (né en 1940)

Chuck NORRIS - Forum Doublage Francophone - Aceboard … (Inaccessible)
doublage.aceboard.fr/285451-2899-1842-0-Chuck-NORRIS.htm
6 messages - 3 auteurs - 27 févr. 2011
Chuck NORRIS (né en 1940) Forum Doublage Francophone.

*-*-*-*-* Infos VF extraites des fiches de ce forum *-*-*-*-*


Francis LAX
Silent Rage (1982) … Shérif Dan Stevens

Mike MARSHALL
Le Commando des Tigres Noirs (1977) … John T. Booker

Yves RENIER
Sale Temps pour un Flic (1985) … Eddie Cusack, détective

Michel ROY
???

Bernard TIPHAINE
- Dent pour Dent (1981) … Sean Kane
- Portés Disparus (1984) … le colonel James Braddock
- Invasion U.S.A. (1985)… Matt Hunter
- Delta Force (1986) … Maj. Scott McCoy
- Delta Force 2 (1990) … Colonel Scott McCoy
- L’Arme Secrète (1991) … Cliff Garrett
- Walker Texas Ranger (série 1993-2001) … Ranger Cordell Walker
- Dodgeball : Même pas Mal (2004) … Chuck Norris dans son propre rôle
- Le Sang du Diamant (2005) … John Shepherd, le détective privé
- Expendables 2 : Unité Spéciale (2012) … Booker

Jacques Bernard dans Massacre à San-Francisco .

Francis Lax
A Force of One (1979)...Matt Logan

davidvoice3 a écrit:Francis Lax
A Force of One (1979)...Matt Logan

Han non davidvoice! J'ai ce film en VF, et ce n'est pas Francis Lax pour Chuck Norris...
Je vais d'ailleurs ouvrir un fil pour ce film. Patience!

J'ai ce film aussi avec Francine Lainé sur Jennifer O' Neil ,tu crois que je poste sans avoir vu le film ?
Bernard Murat a doublé Norris aussi.

A Force of One (L'Impitoyable).
Je me suis acheté dernièrement un lot de K7 Beta et je viens de visionner ce titre.
Le carton de fin indique Michel Barbey sur Chuck Norris, et c'est bien sa voix. En tous cas ça ne ressemble pas à Francis Lax de toutes évidences. Ce pourrait-il qu'il y ait eu un nouveau doublage?

Post Synchro LINGUA-SYNCHRONE
Enregistré à l'auditorium de Jean Mermoze

J'ai ouvert le fil.

davidvoice3 a écrit:J'ai ce film aussi avec Francine Lainé sur Jennifer O' Neil ,tu crois que je poste sans avoir vu le film ?
Bernard Murat a doublé Norris aussi.

Je n'ai rien dit de tel. Mes excuses si j'ai donné cette impression.
Ce n'est pas Murat non plus sur ce titre.
Je viens de découvrir la voix de BARBEY, alors je peux me tromper pour ce nom.

Goodspell a écrit:

davidvoice3 a écrit:J'ai ce film aussi avec Francine Lainé sur Jennifer O' Neil ,tu crois que je poste sans avoir vu le film ?
Bernard Murat a doublé Norris aussi.

Je n'ai rien dit de tel. Mes excuses si j'ai donné cette impression.
Ce n'est pas Murat non plus sur ce titre.
Je viens de découvrir la voix de BARBEY, alors je peux me tromper pour ce nom.

sauf s'il y'a un carton ,il indique qui pour Jennifer O' Neil ?

davidvoice3 a écrit:

Goodspell a écrit:

davidvoice3 a écrit:J'ai ce film aussi avec Francine Lainé sur Jennifer O' Neil ,tu crois que je poste sans avoir vu le film ?
Bernard Murat a doublé Norris aussi.

Je n'ai rien dit de tel. Mes excuses si j'ai donné cette impression.
Ce n'est pas Murat non plus sur ce titre.
Je viens de découvrir la voix de BARBEY, alors je peux me tromper pour ce nom.

sauf s'il y'a un carton ,il indique qui pour Jennifer O' Neil ?

Je vais t'indiquer ça sur le fil du film.

Bernard Murat
L'Exécuteur de Hong Kong (1982)