Les Yeux Noirs (Nikita Mikhalkov, 1987)

claude Mer 13 Mar - 10:27

Oci ciornie (1987) de Nikita Mikhalkov
http://www.imdb.fr/title/tt0093664/combined

Tentative de reconstitution du fil de stefan

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique

Marcello Mastroianni = Romano = Roland Ménard
Marthe Keller : Tina
Elena Safonova : Anna
Pina Cei : La belle-mère
Vsevolod Larionov : Pavel
Innokenty Smoktounovsky : le gouverneur de Sisoev
Roberto Herlitzka : L'Avocat
Paolo Baroni = Manlio = Michel Muller
Oleg Tabakov : Son Excellence
Youri Bogatyriov : le Maréchal
Dimitri Zolotoukhine : Constantin
Silvana Mangano : Elisa

http://www.objectif-cinema.com/portraits/055.php (FJ)
http://www.objectif-cinema.com/portraits/055a.php
www.objectif-cinema.com/blog-doublage/index.php/Sorties-dvd/p2