Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-50%
Le deal à ne pas rater :
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX Cloud Alpha Noire et ...
49.99 € 99.99 €
Voir le deal
-19%
Le deal à ne pas rater :
PC portable MSI Gaming Pulse 16” -Ultra7 155H -16Go/512 Go
1299 € 1599 €
Voir le deal

Chasse à l' Homme (John Woo, 1993)

3 participants

Aller en bas

Chasse à l' Homme (John Woo, 1993) Empty Chasse à l' Homme (John Woo, 1993)

Message  claude Lun 11 Mar 2013 - 17:04

Hard Target (1993) de John Woo
http://french.imdb.com/title/tt0107076/combined

Tentative de reconstitution du fil de Davidvoice et west

Société de doublage : IDEM PRODUCTIONS ******
Adaptation : Lucien Dahan ******
Direction artistique : Jean-Louis Montagné ******


Jean-Claude Van Damme = Chance Boudreaux = Hervé Jolly ***
Lance Henriksen = Emil Fouchon = Bernard Tiphaine **
Yancy Butler = Natasha Binder = Micky Sebastian *****
Arnold Vosloo = Pik van Cleef = Lionel Henry *
Wilford Brimley : Oncle Douvee
Kasi Lemmons = la détective Marie Mitchell = Claire Baron ******
Willie C. Carpenter = Elijah Roper = Jacques Richard *****
Eliott Keener = Randal Poe = Roger Lumont *****
Chuck Pfarrer : Douglas Binder
Robert Apisa : Mr Lopacki
Douglas Forsythe Rye : Frick
Mike Leinert : Franck
Lenore Banks = Marie = Danièle Hazan******
Barbara Tasker = la serveuse = Dominique Chauby******
Randy Cheramie : le délégué syndical
Joe Warfield = Ismael Zenan = Jean-Luc Kayser ******
Robert Pavlovich = detective = Eric Herson-Macarel ******


(notes personnelles glanées)
*Rsdoublage
**88.183.26.244
***81.49.102.27
****78.122.181.49
*****86.215.143.196
******Gerald


Dernière édition par claude le Sam 25 Avr 2015 - 21:32, édité 2 fois

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Chasse à l' Homme (John Woo, 1993) Empty Chasse à l'homme

Message  GERALD77 Mar 1 Oct 2013 - 23:41

VF : IDEM PRODUCTIONS
DA : Jean-Louis Montagné
AD : Lucien Dahan

Jean CLaude Van Damme...Chance Boudreaux...Hervé Jolly
Lance Henriksen...Fouchon...Bernard Tiphaine
Yancy Butler...Natasha Binder...Micky Sébastian
Wilford Brimley...Doove...???
Arnold Vosloo...Van Cleef...Lionel Henry
Kasi Lemmons...Carmine...Claire Baron
Willie Carpenter...Elijah Cooper...Jacques Richard
Joe Warfield...Ismael Zenan...Jean-Luc Kayser
Leonore Banks...Marie...Daniele Hazan
Barbara Tasker...serveuse...Dominique Chauby
Robert Pavlovich...detective...Eric Herson-Macarel

GERALD77

Messages : 7211
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Chasse à l' Homme (John Woo, 1993) Empty Re: Chasse à l' Homme (John Woo, 1993)

Message  davidvoice3 Mer 26 Avr 2017 - 20:54

La logeuse de Doug : Colette Venhard

Pour Wilford Bromley je pense à Gilles Segal.

MARIO SANTINI : Randy Cheramie .... Recruteur

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Chasse à l' Homme (John Woo, 1993) Empty Re: Chasse à l' Homme (John Woo, 1993)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum