Questions sur le doublage des series REGAN et MINDER

claude Mar 26 Fév 2013 - 18:10

Sujet: REGAN ET MINDER Bas
Thierry Attard
Messages postés : 948
Voxophile passionné Posté le 12/04/2009 15:25:03

Bonjour,

Je sais qu'il y a des gens très pointus sur les raretés ici. Alors je tente le coup...

Voilà, il y a une série britannique qui s'appelle The Sweeney, qui a été diffusée en France sous le titre Regan (TF1?) J'ai plus vu ça en vo qu'en vf et j'aimerai savoir qui a doublé ce titre.

Par ailleurs je suis fan d'un truc appelé Minder, dont seul un spécial de 1985 a été doublé ici: Poursuite dans l'Orient Express (Minder on the Orient Express). Je dirai Jean Berger pour George Cole et Bernard Woringer pour Dennis Waterman, et SOFI pour la boite, mais c'est vraiment par pure spéculation que je jette ces noms. Quelqu'un aurait-il des infos?

Je vous remercie par avance dans les deux cas.

http://thierryattard.blogspot.com/
http://tattard2.blogspot.com/