Le Deal du moment : -85%
HETP [Noire et Rouge HX-Y8] Batterie Externe 25800mah
Voir le deal
22.95 €
Le Deal du moment : -85%
HETP [Noire et Rouge HX-Y8] Batterie Externe 25800mah
Voir le deal
22.95 €

Joan CRAWFORD (1905-1977)

Aller en bas

Joan CRAWFORD (1905-1977) Empty Joan CRAWFORD (1905-1977)

Message  fenomena le Dim 24 Fév - 19:46


*-*-*-*-* Infos VF extraites des fiches de ce forum *-*-*-*-*

Sylvie DENIAU
Qu'est-il arrivé à Baby Jane ? (1962) … Blanche Hudson

Lucienne GIVRY
Le Roman de Mildred Pierce (1945) ... Mildred Pierce

Lita RECIO
Johnny Guitar (1954) … Vienna


A confirmer :

Isabelle Kloucowsky ?
Grand Hôtel (1932) …Flaemmchen
fenomena
fenomena

Messages : 7561
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Joan CRAWFORD (1905-1977) Empty Re: Joan CRAWFORD (1905-1977)

Message  claude le Mer 29 Jan - 17:16

Isabelle KLOUKOWSKY

films MGM à Hollywood (1931-1932)


Source: CORNU Jean-François, Hollywood en français : de quelques pionniers des versions doublées aux Etats-Unis de 1930  à   1932, in VIVIANI Christian (Ed) , Hollywood Les Connexions françaises,  Editions Nouveau Monde 2007 , p 53 à  63, sp. p 56
Pour l'association des voix françaises aux vedettes américaines, voir:
-Metro's French Import, Variety, 5 avril 1932, p.15
-Metro Exports 3, Variety, 4 octobre 1932, p.11
-Foreign Players Scram For Home as Lots Drop  Production of Versions, Variety, 11 octobre 1932, p.19
-Metro Winds Up Last of Its Foreign Prod., Variety, 18 octobre 1932, p.11

claude

Messages : 8494
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Joan CRAWFORD (1905-1977) Empty Re: Joan CRAWFORD (1905-1977)

Message  Vince le fana le Mer 18 Sep - 20:38

La comédienne Catherine Zago a été sa voix Française dans plusieurs films dont je n'ai malheureusement pas les titres. Crying or Very sad

Source : France-Soir, 1965 ou 1966 (je n'ai plus la date précise)

Vince le fana

Messages : 621
Date d'inscription : 20/11/2017

Revenir en haut Aller en bas

Joan CRAWFORD (1905-1977) Empty Re: Joan CRAWFORD (1905-1977)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum