Beignets de Tomates Vertes (Jon Avnet, 1991)

Fiche récapitulative :
Direction artistique : Jacqueline POREL

Kathy Bates	(Evelyn Couch)	Monique THIERRY
Mary Stuart Masterson	(Idgie Threadgoode)	Isabelle GANZ
Mary-Louise Parker	(Ruth Jamison)	Micky SEBASTIAN
Jessica Tandy	Ninny Threadgoode	Martine SARCEY
Cicely Tyson	Sipsey
Chris O'Donnell	(Buddy Threadgoode)	Bernard GABAY-BRIEUX
Stan Shaw	(George "Big George" Pullman)	Saddy REBBOT
Gailard Sartain	(Ed Couch)	Roger LUMONT
Timothy (Tim) Scott	(Smokey Lonesome)	Jean-Pierre LEROUX
Gary Basaraba	(Grady Kilgore)	Pascal RENWICK
Lois Smith	(Mama Threadgoode)	Jane VAL
Jo Harvey Allen	Women's Awareness Teacher
Macon McCalman	(Procureur Percy)	William SABATIER
Richard Riehle	(Révérend Scroggins)	Georges BERTHOMIEU
Raynor Scheine	(Shérif Curtis Smoote)	Henri LABUSSIÈRE
Grace Zabriskie	Eva Bates
Reid Binion	Young Julian Threadgoode
Afton Smith	Leona Threadgoode
Danny Nelson	Papa Threadgoode
Nancy Moore Atchison	Little Idgie Threadgoode
Constance Shulman	(Missy)	Evelyn SELENA
Nick Searcy	(Frank Bennett)	Philippe VINCENT
Haynes Brooke	(Julian Threadgoode adulte)	Thierry WERMUTH
Ginny Parker	Ruth's Mother
Ronald McCall	Ocie
Wallace Merck	(chef du KKK)	Jacques BRUNET
David Dwyer	Hooded Man
Lashondra Phillips	Young Naughty Bird
LaTanya Richardson	Janeen
Grayson Fricke	Buddy Threadgoode Jr.
Enjolik Oree	Older Naughty Bird
Genevieve Fisher	Peggy Hadley
Tom Even	(Juge)	Jacques DYNAM ?
Bob Hannah	Defense Attorney
Carol Mitchell-leon	(Sue Otis)	Marie-Laure BENESTON
Evan Lockwood	Tim
Paul Armbruster	Gas Station Attendant
Michael Burgess	Wingo, Man at BBQ
Leonard Shinew	Mr. Dunaway
???	(la coach en vie de couple)	Régine BLAESS
???	(prof de sexualité)	Anne KERYLEN
???	(petit rôle début de film)	Henri LABUSSIÈRE
???	(un travailleur noir, 1 réplique)	Henri LABUSSIÈRE

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
"Fried Green Tomatoes" - USA (titre original)
Réalisé par Jon Avnet
Sortie en France : 23 septembre 1992
http://www.imdb.fr/title/tt0101921/combined


*-*-*-*-* Infos extraites des fiches de ce forum *-*-*-*-*

Mary STUART MASTERSON (Idgie Threadgoode)… Isabelle GANZ
Jessica TANDY (Ninny Threadgoode) … Martine SARCEY
Chris O’DONNELL (Buddy Threadgoode) … Bernard GABAY BRIEUX
Stan SHAW (George "Big George" Pullman) … Saddy REBBOT
Gailard SARTAIN (Ed Couch) … Roger LUMONT
Gary BASARABA (Grady Kilgore) … Pascal RENWICK
Macon McCALMAN (Percy Le Procureur) … William SABATIER
Richard RIEHLE (Le Révérend Scroggins) … Georges BERTHOMIEU
Raynor SCHEINE ( Le Shérif Curtis Smoote) … Henri LABUSSIÈRE
Constance SHULMAN (Missy) … Evelyn SELENA
Nick SEARCY (Frank Bennett) … Philippe VINCENT
Haynes BROOKE (Julian Threadgoode adulte) … Thierry WERMUTH

Monique Thierry double Kathy Bates .

Jane Val : mère de Buddy et Julian
JP Leroux : Smokey
Micky Sebastian : Ruth
Régine Blaess : la coach en vie de couple
A Kerylen = prof de sexualité
J Brunet = chef du kkk
ML Beneston = Sue

Henri Labussière double également un petit rôle au début du film, et un travailleur noir sur une réplique.

Pour le juge, j'ai pensé à Jacques Dynam, et pour Smokey Georges Aubert, mais avec des points d'interrogation...

Rémi a écrit:pour Smokey Georges Aubert, mais avec des points d'interrogation...

C'est Jean-Pierre Leroux qui double Smokey. davidvoice3 l'a d'ailleurs signalé sur ce topic.

Ah oui, je n'avais pas vu, ce n'est pas dans le récap. Le personnage n'a que quelques répliques plus ou moins marmonnées. J'ai beau bien connaître Jean-Pierre Leroux "dans la vie", je suis toujours incapable de mémoriser sa voix.

Oui, c'est vrai, mille excuses, j'avais oublié de mentionner Smokey   . Merci à Cinevoxo pour sa vigilance.

Fiche mise à jour.

Roger Lumont se souvient que la direction artistique était de Jacqueline Porel...

et hop !

Jo HARVEY ALLEN ... prof de prise de confiance des femmes ... Anne KERYLEN
Grayson FRICKE ... Buddy Jr .... Boris ROATTA
Tom EVEN ... Juge ... René MORARD
Bob HANNAH ... District Attorney ... Jacques BRUNET
Suzi BASS ... Nurse ... Annick ALANE