Yu-Gi-Oh ! (2000-2004)

Chernabog
Posté le 07/12/2008 17:25:19

*Laurent Chauvet : Yûgi ; Yami Yûgi (Atem)
*Bruno Mullenaerts : Joey , Voix du train (episode 114)
*David Manet : Tristan , Chevalier Flamboyant
*Marie Van R : Téa (saisons 1, 2 et 5) , Makuba (saisons 1 , 2 et 5)
*Julie Basecqz : Téa (saisons 3 et 4) ; Makuba (saisons 3 et 4)
*Nessym Guetat : Kaiba ; Insector Haga ; Prêtre Seto
*Frédéric Meaux : Bakura (saison 1 à 4) ; Shadhi (Saison 5) , Rex Raptor (saison 1) , Mako Tsunami (saison 1), Ziegfried
*Arnaud Léonard : Papy Yûgi ; Pegasus ; Arbitre de Bataille Ville (Roland) ; Johnson ; Umbra ; Critias
*Carole Baillien : Maï ; Sérénity ; Rebecca (sauf saison 5)
*Peppino Capotondi : Croquet ; Kemo ; Lumis ; Père de Marek ; Lecter ; Arthur Hawkins (saison 4) ; Rex Raptor (à partir de la 2e saison) ; Bonz ; Timé ; Coeur-de-Fer (seconde voix)
*Jean-Marc Delhausse : Panic ; Bandit Ken ; Gansley ; Aknamkanon
*Nicolas Dubois : Jack Hunter ; Marek (voix principale)
*Jennifer Barré : Noah ; Magicienne des Ténèbres ; Shizu (saison 5) ; Prêtresse Isis ; Kisara ; Eoria
*Martin Spinhayer : Marek (coté obscur) ; Gozaburo ; Nezbizz
*Gaëtan Wiernik : Duke (Saison 1 et 2)
*Thierry Janssen : Mako Tsunami ; Odion ; Arkana
*Philippe Allard : Duke (saisons 3, 4 et 5) ; Kaiba (episode 22 à 25)
*Alexandra Correa : Shizu (saisons 2 et 3)
*Damien Gillard : Shadi (saisons 1 et 2)
*Robert Dubois : Gurimo
*Stephane Flamand : Marek jeune (saison 2)
*Jean-Paul Clérbois : Esparo (saison 2)
*Franck Dacquin : Dartz
*Sebastien Hebrant : Dartz (voix de remplacement)
*Christophe Hespel : Alister
*Lionel Bourguet : Raphaël ; Prêtre Shada ; Coeur-de-Fer (première voix); Hermocrate
*Alexandre Crepet : Valon
*Jean-Michel Vovk : Freed
*Mathieu Moreau : Bakura (saison 5)
*Romain Barbieux : Prêtre Mahad
*Olivier Cuvelier : Bobasa ; Hassan
*Marielle Ostowsky : Mana



Source : Planète Jeunesse






FILM de 2004 :


*Laurent Chauvet : Yûgi Muto/Yami Yûgi
*David Manet : Tristan , Commentateur TV
*Marie Van R : Tea Gardner, Makuba Kaiba
*Bruno Mullenaerts : Joey Wheeler
*Nessym Guetat : Seto Kaiba
*Arnaud Leonard : Maximilien Pegasus, Salomon Mûto
*Anubis : Jean-Paul Dermont
*Narrateur : Benoît Grimmiaux


Source : Carton DVD

--Message edité par Chernabog le 2009-05-20 23:10:33--